Беременность и роды

Имя ребёнка не нравится окружающим

Всем здравствуйте!
Помогите советом как адекватно относиться к мнению других людей. Живем в Германии и хотим назвать сыночка Иваном. Как только немцы слышат это имя, сразу начинают плевать негативом с вопросами зачем да почему, ведь мы же в Германии живем и тому подобное.

А мне обидно до слез и каждый раз после таких дискуссий сижу и плачу. Если меня сейчас так все это задевает, а ребёнку жить всю жизнь с этим именем.

Как быть?! Как бы вы поступили?

Всем за ранее спасибо
НК
Наташа Кирпа
6 200
Если для вас так важно мнение окружающих, придумайте другое имя. Что там у них популярно сейчас? Мухаммед? Азиз? Ахмед?
Тоже мне, арийцы выискались :)))
Вера Усольцева
Вера Усольцева
36 110
Лучший ответ
Наташа Кирпа Вот и я о том же.
Не слушай никого-пошли их в баню....
Акмарал Тауасарова
Акмарал Тауасарова
92 216
переезжай в Россию и назови его Адольфом
Ольга Левчук
Ольга Левчук
91 034
Клавдия Сарабаш Интересно, она поняла или нет?
Ну а сами бы вы что сказали женщине, которая живет в России, а ребенка хочет назвать Ганс или Фриц? Легко будет ребенку расти в России с таким именем, как вы считаете?

Если ребенку предстоит жить в другой стране, то лучше назвать его таким именем, которое звучит привычнее для той страны и не вызывает ненужных ассоциаций. Например, можно назвать Александр, коротко Алекс. И русскому, и немецкому уху хорошо.
Александра ???
Александра ???
65 691
А отчего именно Иваном?

Христиане издревле поступают так: называют своих детей в честь святых угодников Божьих. Но теперь мало кто знает об этом... да и настоящих христиан осталось крайне мало, видимо. (((((
Хотите возродить церковную традицию? Откройте святцы (список святых людей - он есть в церковном календаре), и выберите имя из этого списка.
Обычно ребенка нарекают именем того святого, в день памяти которого он родился (в таком случае, его именины совпадут с Днем его рождения). Недаром того человека, у которого День рождения, в России до сих пор называют именинником!
Даты в церковном календаре указаны по старому и по новому стилю, так что, при выборе имени по святцам, будьте внимательны. Если что, обратитесь к священнику - пусть он наречет имя ребенку (в Требнике, кстати, даже есть такая особая молитва, которая произносится батюшкой при наречении имени младенца).
Галина Дидик
Галина Дидик
54 678
Странная реакция, впервые с таким сталкиваюсь, хотя друзья по всей Европе.
ЕБ
Елена Билан
88 340
жизнь ребенку испортишь, будут издеваться в школе итд.
есть множество других русских имен.
Svetlana Svetlaya
Svetlana Svetlaya
76 132
не стала бы называть так ребенка живя в Германии Не вижу причины найти ПОДХОДЯЩЕЕ имя ребенку, ему с этим именем жить
Альбина Высоцкая
Альбина Высоцкая
62 176
Татьяна Шкулёва Ох, если бы вы жили в Германии, то по другому бы думали))) я не знаю с какой дыры девушка или у неё фантазия богатая, но нет такого в Германии, а живу я тут 20ть лет.... за эти годы ни разу не чувствовала негатив именно по поводу имён или фамилий. Они сами то давно уже не дают детям немецкие имена... Тут всё гораздо проще, дают то, которое нравится.... среди местных так же есть Семёны, Арсении, Маши (не Марии) и тд и тп. Во первых немцы очень толлерантны, во вторых тут уже такой салат в Германии, кого только нет.... поэтому именам не удивляются давно, их учатся правильно произносить. На качество обучения, на качество жизни тд имя и фамилия вообще никак не влияют!!! Главное иметь голову на плечах, ставить цели и достигать их... Этому никто никак не помешает. У меня племянница Евгения прошла жесточайший отбор в полицию, я выучилась в своё время на химика, хотя была единственной не немкой, но никакого негатива на себе не ощущала. Короче говоря, не верю в рассказ автора
Иван - Русский.. если не любят русских то тяжеловато.. но назвать можно.. мир меняется
KA
Kanikei Ajibekova
85 058
Назовите Иоанн или Иоганн.
Это почти то же самое.
АГ
Аленка Грошева
60 812
Галина Дидик Иоанн - это и есть Иван (в крещении).
Именно так имя Иван звучит на церковнославянском языке!
Во-первых, ребенок еще не родился. Так что ваша болтовня с кем ни попадя преждевременна! Во-вторых, как вы его назовете, так и будет жить. Если будет мальчик, то сумеет за себя постоять. Вам бы тоже научиться высмеивать Фрицев и Адольфов...
Любовь Михайлова
Любовь Михайлова
68 216
Я бы не стала так называть. Ему жить в этом окружении. Назовите более нейтрально.
Виктория Панькова
Виктория Панькова
91 187
я бы не жила в германии)
Темкова Ирина
Темкова Ирина
89 352
Надо подумать не о себе, а о будущем ребенка.
Имя имеет большое значение. Назвать нужно так, чтоб ему в будущем не сталкиваться с проблемами.
Ты знаешь как в школе в РФ живется Эдикам и Тарасам? В ФРГ явно есть подобные заморочки с именами
НФ
Наталья Федорова(Елгешина)
89 312
Танюша Гайдар Смторя каким Эдикам и Тарасам. У нормальных пацанов после 2-3 стычек обычно выстраиваются здоровые отншения в коллективе и с такими именами.. От человека зависит..
Назови Айвэн)
Светлана Бондырева
Светлана Бондырева
80 189
А он что, собирается в Россию переезжать? Вообще-то я думаю, ты преувеличиваешь. Да, живём в Германии, но что плохого в том, что человек хочет знать свои национальные корни? Конечно, встречают "по одёжке", но в конце концов сам человек влияет на свои личные отношения, а не его имя. Так что ещё раз поговори с этими немцами, которые "плюются" негативом, и постарайся сгладить ситуацию.
Eвгения В(Иванова)
Eвгения В(Иванова)
66 044
Это где же вы таких людей нашли, плюющих негативом на имя Иван? Я реально не понимаю.... фантазии ваши? Моему Ивану 8 лет будет и с рождения не было проблем, рожала в Германии. Причём он не единственный маленький Ваня, которого я знаю... есть и младше и старше. Он своё имя любит (писать быстро), дети не дразнят, взрослые тем более. Да вообще не было проблем ни разу по поводу имени. Каких только имён сейчас нет, так что вообще переживать не о чем. Русскоговорящие всё чаще дают наши имена детям.. немцы местные тоже не только немецкие дают, знаю мам несколько, немки... Дети Маша (не Мария), сын Арсений. У нас самих тоже нет проблем никаких с нашими именами, а они довольно сложные ( Руслан, Любовь, Сергей) ...Все выучились, работаем, есть машины и свои дома (квартиры). Моего второго сына Ромой зовут, жду третьего и скорее всего будет Евгений ( не Ойген). Так что я думаю вы себя просто накрутили, нет такого в Германии!!
Светлана Мармута
Светлана Мармута
40 000
А меня папа назвал Дженни, родив в Ленинграде! И я ему благодарна!

Если вы сильно зависимы от мнения фрицев, то делайте, как нужно ИМ. И будьте спокойны)
Ирина Лобачева
Ирина Лобачева
33 636
Главное что вам нравится это имя!
Меня не волнует мнение окружающих .
Маришка Новикова
Маришка Новикова
22 975
Раз уж вы живете в другой стране. Назовите именем, характерным для этой страны. Хоть вы и русская... Имя, конечно, хорошее) Но может столкнутся с обзывательствами в будущем.
Наталия Гайер
Наталия Гайер
12 025
Если Вы планируете жить в Германии постоянно, то не стоит называть сына Иваном. Не портите ему жизнь!
Светлана Единственная
Светлана Единственная
11 079
Иойннэс (по-греко-византийски), Иоганн (по-немецки), Юхан (по-фински и по-эстонски), Хуан (по-испански), Джованни (по-итальянски), Джон (по-английски), Иван (по-русски), Ян (по-польски), Жан (по-французски), Иванэ (по-грузински), Ованес (по-армянски), Жоан (по-португальски), Он (по-болгарски).
АК
Аскарбаева Камиля
8 646
Ирина Лобачева вот именно)
Иван, хорошее имя. А чем плохо?
ЕН
Елизавета Никифорова
5 885
Ну, не называй так, если хочешь немцам понравиться
Айжан Сепсекенова
Айжан Сепсекенова
4 486
Пусть его зовут Иваном, а в Германии называйте его Иоанном. Там такое имя есть, стрёмно не будет.
Людмила Шевченко
Людмила Шевченко
320
http://www.bolshoyvopros.ru/questions/339801-kakie-varianty-imeni-ivan-na-raznyh-jazykah.html
http://wikiredia.ru/wiki/Йоханан_(имя)
Можно Йоханом назвать. В инете пишут что в Германии так Иванов называют. Сами инет посмотрите. Можно назвать Йоханом а среди своих зовите Иваном.
ВШ
Вера Шатохина
148
Называй его Яном)
Олеся Идрисова
Олеся Идрисова
79

Похожие вопросы