Роман, который человек прожил, является несравненно большим творческим достижением, чем роман написанный?

Роман написанный, помогает переосмыслить некоторые моменты романа пережитого и иногда меняет впечатления на совсем противоположные. Все зависит от человека!

Ровно наоборот!
Т. к. жизнь большинства людей наполнена серыми буднями, т. е. безрадостностью и трудностями, то романов, как правило, и не хватает. А если и случаются в жизни романы, то это скорее драмы и трагикомедии приземленного уровня, не могущие претендовать на творческие достижения.
Поэтому вся страна смотрит бесконечное количество мыльных опер, реалити-шоу и т. п.
Задумайтесь, почему огромное количество женщин читают женские романы? Потому, что романы в реальной жизни не дотягивают по качеству даже до литературы 3-го сорта!

А это как прожить... И как написать....

Умеющий читать не всегда воспринимает буквально шедевры романтического стиля, но всегда поймёт когда ему скажут "прощай".

Ну, разумеется! Потому-то всех и тянет писать мемуары! ))) ...А Вы пробовали уместить Вашу жизнь в книжку (пусть и многотомную) ? Это ведь нереально-- описать ВСЕ действия, ВСЕ мысли, чувства и переживания на бумаге! Как бы ни был велик, могуч и прекрасен наш русский язык (или не русский-- тем более!) ) )...

Если этот роман был ярким и эмоционнальным, то возможно ДА.
Но написанный роман дает возможности выразить фантазии, которые нереальны в жизни.

Конечно, рукопись может сгореть.... а вот роман, который прошел сквозь сердце обязательно оставит в нем след... и гораздо больше воспоминаний и эмоций, чем впечатление от написанного романа...

ну да, ведь это все в реале, а значит по настоящему