Если Вам скажут "...до свидания..." здесь...,чем Оно будет отличаться от "...прощай..." в реале?

Для меня не всегда - Слова правдивы.. .
Иногда "До свидания" может означать окончательный разрыв!
А иногда и "Прощай" вселяет надежду на очередную встречу!
И здесь, и в реале!
Слова пусты.. .
ПолнО лишь то ЧУВСТВО и ЭМОЦИИ, с которыми эти слова сказаны! )
Надо смотреть в Глаза человеку.. .

Не верь словам легко журчащим,
Ведь это чистая вода.
Как щебетанье птицы в чаще,
Что улетает в никуда.
...
А верь лишь трепетному сердцу,
Ты подбери к нему ключи,
Найди невидимую дверцу,
И тихо, тихо постучи.
(с)

...Без подписи. Без номера. Безликое. Два предложения. Короткое письмо.
Простое сообщенье анонимное, cловами в Душу - словно в сердце нож.
...
Словами мудрыми Любимой Нежной Женщины Душа излечится, и снова запоёт.
Но, если бы не капли этой Нежности - могло б всё быть совсем наоборот.. .
...

Утром я могу сказать "Доброе утро! " даже тому, кому в реале сказала "прощай"...

прощай, любить не обязуйся... )

Все-таки "До свидания" здесь дает надежду на личную встречу в реальности в будущем.. .
"Прощай" личных встреч уже не подразумевает...

Ни до свидания, ни прощай, ещё не гарантируют ПОЛНЫЙ РАЗРЫВ. Можно будет по теории вероятности просто встретиться. А если вдобавок поразмышлять филосовски, то всё-равно мы продолжаем дышать одним воздухом, что тоже своего рода СВЯЗЬ...

никак. это одно и то же

1- надежда на встречу вновь
2-прощай, любить не обязуйся, то бишь по русски, а пошла ты ...)))
P.S. Многое будет зависеть от интонации, можно произнести так до свидания, что слышится будет прощай.. и потом, здесь не скажут, а всего лишь напишут.. короче, мне важен голос, тогда только сделаю вывод..)))

До свидания, т. е. до следующего свидания. Прощай - не увидимся больше

если до свидание имеет смысл- прощай.. то так же как и в реалите будет больно терять друга..

До свидание здесь, значит до скорой встречи, прощай в реальной жизни, для меня означает : все мы больше не увидимся. Как уже говорилось до свидания это надежда на скорую встречу пусть и виртуальную)