Психология

Воскресение последний день? Или начало для новой недели?

Елена Фадеева
Елена Фадеева
2 034
Многие ли знают о том, что неделей у славян называлась вовсе не единица времени в семь дней, а последний день недели, именуемый ныне воскресеньем? … Понедельник – день, как известно, тяжёлый. И название длинное, и приметы суровые: не начинать никакого нового дела.. .
Скажу по секрету - так обстоит дело не только в английском языке. Американцы, канадцы и жители некоторых других стран придерживаются еврейской традиции, согласно которой Бог творил мир шесть дней, а отдыхал в седьмой день - Шаббат, или Субботу.
С развитием христианства первый день недели - Воскресенье, также стал днем отдыха. А дальше традиции разделились - Европа предпочла не разделять выходные и считать началом недели понедельник. Северная Америка оставила старую традицию.
Что странно - в школе обычно учат британский вариант английского, а в Великобритании этот вопрос решен совсем неоднозначно. По старой традиции Воскресенье в календарях размещают в начале недели, хотя в быту все считают понедельник первым днем недели, а субботу и воскресенье называют weekend - "конец недели".

ОДНАКО.. .
Первым днём недели воскресенье до сих пор считается в Израиле (а последним — суббота, священный день в иудаизме) , а также в США и в Канаде, что может указывать на значительное еврейское расовое влияние в Новом Свете.
ЖЖ
Жанерке Жексенбикызы
69 363
Лучший ответ
Елена Фадеева Вы правы, Интересная информация. Но и по логике, все должно начинаться с Воскресения)
Воскресенье - день "субботний". Завершение рабочей недели и день отдыха для размышления и осознания того, правильно или нет, в соответствии с Божественными Законами, прожита эта неделя.
Елена Фадеева Всегда спокойнее, когда соединяются родовые устои и биологические циклы.
В европейских календарях воскресенье - первый день недели, но два выходных называются уик-энд (конец недели) . Вот и пусть они живут путано. А вы, для простоты восприятия, остановитесь на славянском стереотипе.
Татьяна
Татьяна
79 171
Каждый день надо жить, как последний.
АТ
Аня Тищенко
35 054
Елена Фадеева Согласен.
Воскресение - это день отдыха.. . наработался бог за 6 дней и в этот - отдыхал.
Елена Лучанинова Вот и ещё один "шедевр" уравнивания Бога с человеком.
Татьяна Бог отдыхал в субботу.
у кольца нет конца
пусть будет как вам нравицца))
Юлия *****
Юлия *****
7 072
Елена Фадеева ))) Снимаю шляпу
Алёна Карагодина Глупец если будет все как нравится то это будет балаган и когда твоя жена будет рожать врач - акушер будет пить запоем потому что ему так нравится. Должно быть не как нравится а как Господь заповедовал!
Первый день нидели.
Бесконечность)
В Древней Руси семь календарных дней, идущих друг за другом, назывались вовсе не неделей, а седмицей. Корень, как можно догадаться, взят из слов «семь», «седьмой». Неделей же назывался только один день — тот, в который принято было ничего НЕ ДЕЛать. Сейчас мы его знаем под именем «воскресенье»: по первому дню христианского праздника Пасхи — Светлому Христову Воскресению. Закрепилось это название за днём недели в XVII веке. В нём легко проследить церковнославянские элементы: приставка вос- вместо более привычной вс- и суффикс -ениj-. Корень же восходит к старославянскому «крѣсати»: «кресѣ» — оживление, здоровье. Здесь же рядом кресало — предмет для высекания, создания огня и латинское creo — «создаю, творю, вызываю к жизни». К слову, во многих славянских языках «неделя» до сих пор является днём отдыха: укр. неділя, белор. нядзеля, польск. niedziela, чеш. neděle. И только русские в большую часть этой самой недели работают... Или, может, наоборот, здесь сказалось желание перенести ощущение праздника на все семь дней?