Нас мафией самой страшной считают ...плюсом, эти ушанки.... =)))
Фильм "Красная жара" вспомнился.
Вот что ни плохой герой у них одно время было - то сразу русский Иван в ушанке - самый страшный жестокий мафиозо =))))
Да и сейчас та же тема, бывает, проскакивает.
И ориентируются, в основном, на советские времена до сих пор, зачастую.
Вот ещё.
Посмотрела "Распутин" с Депардье.
Ощущение, что "зажилились" потратить времени и средств на изучение русской истории.
В целом, разочаровалась.
Плюсом, у русских в их фильмах почему-то украинские и еврейские фамилии. Или вообще фиг знает что. =)))
Вот особо запомнилось. Хохотала я тогда.... =))
Ценный кадр из известного детектива “Идентификация Борна” . Обычный русский мальчуган по имени Ащьф Лштшфум. =)))))))))))))))
Это надо.... тупо по раскладке клавиатуры такое накосячить? =)))
И:
«Фантастическая четверка» (2005) Корабль под названием «Головка пальца ноги» .
Много их таких.... особо в попытках говорить по-русски =))
Ну ладно язык не даётся, но ляпы в надписях на машинах, магазинах, почте... не сложно по словарю посмотреть и отредактировать.
Ставку делают на спецэффекты больше, не изучают особо историю, либо просто на авось оставляют огульно киноляпы, потому что зритель со зрелищностью слопает всё, что угодно.
тем более, снимать фильм о стране и не знать
точного названия организации, с которой
сталкиваются главные действующие лица