Как помочь первокласснику, который конфликтует в классе, не может найти общий язык с одноклассниками, ухудшились резуль

Случай надо детально рассматривать. Каждый уникален в чем-то и рецепт может быть иной. Где-то в детстве либо перелюбили, либо недолюбили, возможно. Может травма психологическая. Возможно в классе есть кто-то настраивающий против ребенка остальных. Вариантов очень много.

если это ваш ребенок - начните с себя. хотя. . может быть уже поздно что-то начинать.

Причин может быть несколько.
И все они идут от родителей.
Ребёнок копирует негативные стороны родителей, но не умеет прикрывает их хорошестью, как родители. Это одна и наиболее распространённых причин.
Может быть и другая. Родители через чур положительные, зацикленные на нравственности и не терпят людей с низкой формой поведения, то есть безнравственных.
Ребёнок тем самым протестует против такой дискриминации, по нравственному характеру.

отправить его в секцию бокса. помогает.

Сначала найти первопричину. А потом уже бороться с ней.

во всём виноваты родители.

Я не могу помочь, так как я на расстоянии, ибо нужно пообщаться с мальчиком, вопрос может быть в нем, а может в окружении....

в другую школу перевестись или поговорить с учителем что бы понаблюдал что не так....

Нужно как НОРМАЛЬНЫЙ человек спросить у него "что же его не устраивает". И ПРИ ЭТОМ НЕ СУДИТЬ ЕГО/ЕЕ ПО РЕЛИГИИ! Это не его/ее вина что он/она родился в определенной религии!