что портит человека: деньги или их отсутствие? ) ну вот если обобщённо, ты как думаешь? )

Нет, не деньги портят
человека, но они помогают обнаружить в нём гниль.
И если человек сгнил изнутри, то вскоре увидишь это и снаружи: в его
отношении с друзьями, женщинами; в его высокомерии и надменности.
Но есть и обратная сторона медали, – меценатство,
благотворительность…
Нет, нет – не деньги портят человека.

Не деньги портят человека, —

лишь алчное влеченье к ним.

Это зависит от человека.

Становишься дерьмом не от того, что покупаешь шестисотый мерседес,
скорее, наоборот -шестисотый мерседес, покупаешь именно потому, что стал дерьмом...

Не зря у бога люди вечно просят
достатка и удачи в деле частном,
хотя нам деньги счастья не приносят,
но с ними много легче быть несчастным.

И ни то и ни другое. Зависит от конкретного человека.

человека портят другие люди, деньги это просто их орудие...

как могут бумажки...

наверно и то и другое, но по-разному

отсутствие

Деньги затрагивают все стороны жизни. Деньги -это символ вашей значимости. Деньги дают тысячу преимуществ. Не говоря уж о самых главных: независимости и всеобщем уважении. Отсутствие денег делает нас ущербными

Портят человека не деньги - а его отношение к деньгам.

портит человека он сам. его отношение к деньгам, например, и ко всему остальному.

чаще думаешь где их взять

Это два вида испытания, про это поговорка огонь вода - это отсутствие денег трудности, медные трубы лесть деньги богатство. Овет это не портит а проверяет или ускоряет появление тех черт которые и так в нем есть.

Деньги портят человека, а их отсутствие убивает его...

Написать картину может последний дурак, а вот продать ее только умный сумеет.

Человека портит эгоистическое желание "получить" и его не интересует кто ты, если нет у него денег или ели они есть. "Тот кто хочет заработать заработает, а кто не хочет тот ищет причину в других. "

Деньги- это как средство для существования, так и средство для достижения каких-то целей и возможность проявить себя в этом мире .У некоторых людей они способствуют проявлению далеко не лучших качеств, а некоторым деньги дают возможность помогать другим людям ...А вот отсутствие денег порой очень ограничивает человека в возможностях, делает его беспомощным, озлобляет, даёт разочарование в жизни... А бывают люди, которые умудряюся оставаться сами собой независимо от присутствия или отсутствия у них денег .
Так что тут главное к какому человеку они попали .

Портит недостаток воспитания и самовоспитания.

Портит отсутствие. Несчастные люди, которые не могут получить, то что хотят - Злые люди. И их можно понять. Почему одним все, а другим ничего? Почему кто-то всю жизнь должен разгребать дерьмо, а кто-то срывать цветы? А деньги в нашем Прэкрасном мире единственное средство для достижения целей.

м-мне нечего сказать в переводе

И то и то но лучше всего в меру

Если человек говно, то есть у него деньги или нет, значения не имеет .

Ни то, ни другое :) Портит любовь к деньгам :)