Девушке 25-ти лет обозначивать себя лучше Девушкой или Женщиной?) Просто мне сегодня высказали мысль.. См. Вн. -

Все эти толстые и старые девушки - это смешно. Я не Вас имею в виду, вы молодая и красивая ( прямо через монитор вижу) но в принципе это желание называть всех девушками до старости - это что-то странное. К сожалению в русском языке вытравили все нормальные обращения друг другу, когда заменили все на "товарищ" и "гражданка". Обращение "женщина" или "мужчина" - это что-то совсем пролетарское, когда фиксируется пол человека и больше ничего. Чистая биология. Я даже не знаю, если ли еще языки, где такое обращение в ходу. Не "господин" и "госпожа" и "человек мужского пола", "человек женского пола". Люди чувствуют примитивность этого и пытаются как-то это обойти, называя женщин по крайней мере "девушками" и мужчин "молодой человек". Потому что слова "сударыня", "госпожа" безнадежно устарели за неупотреблением в течение почти 100 лет после Революции, а других слов не нашлось.
В русском языке осталась одна возможность сохранить приличие, обращаясь к незнакомой женщине - обратиться к ней словом "извините" и больше никак. Иначе хоть "девушка", хоть "женщина" - это простонародно, если не сказать вульгарно

вероятно, надо по типу мисс и миссис рассматривать вопрос :-))

Девушка Юля, можно вас проводить?

Ответ в самом слове. Девушка - ДЕВушка. Дева. Девушка - не вступившая в брак. Женщина - ЖЕНщина. Жена. Женщина - вступившая в брак. Та, которая уже замужем. Уж извини, но тут и физиология имеет отношение. Но не в пошлом аспекте, а в самом, что ни на есть жизненном. Девушка и женщина - это 2 разных этапа в жизни прекрасной половины человечества. А вот как это должно быть и как это по большей части происходит сейчас - это тоже отд. тема.

Замужем - женщина. Жена значит.
Не замужем - девушка.

Ты девушка. ) Успокойся.) ) На женщину не смахиваешь никак.) ) Женщина в моем понимание - это уже нечто старое, эдак после 35 лет..))

Вы молодая, но женщина.

девушка.... вы будете девушкой.... до тех пор пока чувствуете и ведете себя так.... как ведете...))))))

Вот почему в Росии трудности возникают с обращением. Менталитет у нас такой что ли. В СССР понятно, все были товарищи. Но сломалось и никто, представляешь даже самые умные умы потерялись. не смогли найти нужного обращения. Все пробовали. И дамы и господа пытались, но никак. Гуляют теперь Леди, Мадамы и пр. Осталось все равно женщина и девушка. Но и тут границы возникают спорные. Помню в Москве лет 15 назад обратился в разговоре к 60-ти летней на вид женщине "бабушка") Так она как обиделась :"Какая я вам бабушка! Мне всего 74" - "?)))" (Ну как-то так)
А мужчин? "Мужчина" обращение тоже как-то не так. "Молодой человек"нормально вроде, но длииинно.

Вернемся к нашим "девушкам". Вполне нормально звучит. И такое обращение не как у них там разделение на мисс и миссис. "Мисс? "- "Миссис" . Как будто сразу спросил: "Вы замужем? ") У нас если девушка, то это на тонком уровне подчеркивает мужчина, что для него она выглядит девушкой и сразу как комплимент получается. И вряд ли кто перебьет в ответ на это обращение и скажет "Женщина я".
Добавим. Забыл про гражданок совсем . Вообще не уважение какое-то. И вот старое российское обращение. . ну эти как их там, забыл че-то даже, не буду в яндыксе смотреть. Но тоже как-то по дворянски звучит. Тоже перестало катить. Барышня вроде. Но тогда барин не катит.

Вот и обращаюсь, если не хочу обидеть, просто без всякого обращения. Интонацией.

Типа "а кто последний" (знаю надо крайний, но культура прет, с детства школьная программа-Пионер -всем ребятам пример. Комсомолец-старший брат. Октябрята-веселые ребята.).

да девушка вы.. хотя окончательна можно утверждать этот факт с физиологической точки зрения) а так 25 это совсем еще девушка.. если не сказать девоцка)

До 30 лет девушка.