чувство справедливости и зависть, это одно и то же?

Разумеется, нет!
Справедливость - интуитивное стремление к гармонии и равновесию в отношениях.
Зависть - желание получить больше, чем можешь, потому что у кого-то (недостойного) есть больше, чем у тебя. Только ничего не достаётся даром, и за все ништяки люди расплачиваются не деньгами, а душевными качествами:
- избалованные мажоры не ценят добро и вечно всем недовольны;
- сами не хотят и не могут ничего добиваться.
Вся классическая литература создана на этом противостоянии - души и денег.

Нет. Какая справедливость, когда человек честно чего то добился, и какая зависть когда нечестно и за счет кого-то?

Точно НЕТ. Справедливость - это чувство, как весы старается уравновесить все, до уровня наших моральных ценностей.. Если мы видим не совпадение картинки = кого то обидели, денег не додали, а в нашей картине мира, все должно было произойти иначе, врубается справедливость... Зависть, это когда включаются те же весы, но по отношению к нам, мы видим людей, и хотим уровнять себя с ними, считаем, что достойны большего

зависть обычно рушит счастье другого человека ДРУГИМ, у которого нет такого счастья. По-моему это не справедливо)

Да, это одно и то же. Потому что искатель справедливости на самом деле ищет и добивается того, что нужно и максимально выгодно ему самому. И достигнув всеми мыслимыми и немыслимыми способами этого, он объявляет, что справедливость наконец восторжествовала, и его нисколько не смущает, что для этого пришлось даже пройти по чьим-то головам.
Справедливость всегда почему-то ищут для себя, относительно себя. И мало кому приходит в голову искать справедливости для кого-то другого.
Высшая справедливость это милость, что является противоположностью зависти.

всё одно. и всё многолико.

прямо противоположные