Элитные войска почему так называются? И не только в армии, везде, где есть группа людей, связанных общей целью.

Элитные войска?).... или сбивание в группы, по той причине, что одному как-то (извините) ссыкатно?)) На крайний случай - скучно)
Я это называю - кружки по интересам. Есть везде и всюду .
Кто-то "игрушки" по ленте пинает, кто-то "хомячков" разводит... в ней же, кто-то просто друг перед другом выпендривается.
Жизнь, движуха, все путём)

Отряд особого назначения ...

В наше время? В наше время одни люди чего-то сажают-выращивают, точат, стригут и бреют, другие сверяют остатки на складе, третьи ставят на красное, четвертые просто сидят, играются в ответы в сторонке и никому не мешают. А эти учатся убивать первых и при случае занимаются этим. Илита, ёпта.

порядочный человек стыдится даже такого слова

Отбор.

Там физ. подготовка другая и люди друг друга понимают жестами. Я про спец. наз. Помню при СССР так воспитывали ребят в армии и без всяких домогательств и хулиганства что пустили бы меня на десяток мужиков с ножами, знал бы что погибну, но не задумывался бы от этом. Родина всё для тебя. А кто у власти это другое. Сначала выполни приказ, а потом думай. Например развед. рота это элита

по тому что в спец войска спец идиотов не берут, особенно ракетно-космические и РЭБ

элитные ...это те за кем пойдут остальные... у них дух на очень высоком уровне... враг их не сломит...

Для успешного процветания любой организованной системы,
должна быть строгая иерархия

в них на обед не овес, а гречка

Предъявляются более высокие требования к кандидатам. Задачи, предъявляемые к данным видам войск, на порядок сложнее.