А бывают ли достижения и успехи из серии "просто повезло"?)) или в любом случае стоит прикладывать усилия и даже пахать?

Нет. Есть закон сохранения энергии. "Что посеет человек, то и пожнет". Вопрос только в периодах времени между севом и жатвой. Поэтому может показаться о случайном везении. А вообще "везет тому, кто везет"

Тому кто прилагает усилия чаще везёт. Как в том анекдоте: "Ты бы хоть раз лоторейный билет купил".

Бывает и нечаянная радость.

Ещё как бывают. Особенно в ВУЗах.

бывают
на экзамене комиссия в полном составе отлучилась - и чувак сдал с ходу преподавателю с его факультета. Самый прикол был - когда я бегом поскакал сдавать следом - а комиссия зашла обратно.
Трояк поставили в честь праздника кое как

Бывают. Например, в 1995 году в Питере. удалось выиграть в игровые автоматы у метро автово.
.Дело было так: я купил всего 10 жетонов. Денего нихрена не было. Кинул 7 жетонов, и, вдруг, автомат сломался. Тогда был однорукий бандит в прямом смысле, без электроники, и его диски закрутились в разные стороны и автомат "заверещал".Я позвал бугая, который обслуживал автоматы. Он его вскрыл и починил. У меня остались 3 жетона. Я кидаю первый жетон и тут впадает выигрыш 777!!!
жетонов было столько, что я заполнил всю свою зимнюю шапку и зимнюю шапку своего друга жетонами! Мало того, автомат выплюнул все жетоны и продолжал орать! Он мне ещё деньги должен был. Бугай мне выплатил выигрыш, но намекнул на чаевые. Определённую долю пришлось оставить, иначе я бы просто так оттуда не ушёл. Считаю такие выигрыши божественным промыслом..