Как по Вашему - от чего же зависит то, насколько принимает или не принимает новые правила человек, который попадает в...

Есть такое понятие, как лабильность психики. Это когда человек имеет подвижную, мягкую, умеющую быстро настраиваться на окружение психику. А есть люди которым это сложно. Они не могут пережить перемен, вплоть даже до самоубийства. Мои родители рассказывали что с приходом перестройки многие люди покончили жизнь самоубийством. Новая система была не для них и они решили выпилиться. Много и тех, кто жил хорошо и в СССР будучи коммунякой заядлым. И стал новым русским в новой РФ без каких либо проблем. Завтра перемениться власть и он будет и там успешным.

Одни люди нравятся, а другие нет и с ним и человек не может подстроиться.

От коммуникабельности человека, умеющего ладить с коллективом и понимать, что я пришёл в коллектив, и должен влиться в него, а не коллектив .Но при этом оставаться твёрдым, честным и принципиальным.

От наличия духовных скреп и от возможностей/способностей функционировать иначе, при необходимости.
Подстраиваются те, кому нечего разрушать в себе (т. н. лабильные, см. выше).
Те, кто легко подстраиваются и способны КАРДИНАЛЬНО менять (внешне) правила поведения, это, как правило, предатели, лжецы и жулики. "лабильность" психики в этом как раз и проявляется.
Пример: если ведро дырявое, вода из него, рано или поздно, вытечет. Если дырок (лабильных) нет - она сохранится, пока ведро не опрокинули или т. п.