Чем создаётся та "пелена", сквозь которую человека не видит свою суть, - себя самого подлинного?...

По Пелевину это называется "ум Б".
То есть, у нас (и у животных тоже) есть "ум А" - это то, что можно увидеть, потрогать, измерить - так называемая реальность. И "ум Б" - это понятия абстрактные, они существует только у людей, и часто принимается за реальность.

Цытата: "Представь себе, скажем… Что ты стоишь на Новом Арбате и смотришь на два припаркованных у казино автомобиля. По виду они почти одинаковые – черные и длинные. Ну, может быть, один чуть ниже и длиннее. Представила?
– Да, – сказала Гера.
– Когда ты замечаешь разницу в форме кузова и фар, отличие в звуке мотора и рисунке шин – это работает ум «А». А когда ты видишь два «мерса», один из которых гламурный, потому что это дорогущая модель прошлого года, а другой – срачный ацтой, потому что на таком еще Березовский ездил в баню к генералу Лебедю и в наши дни его можно взять за десять грин – это работает ум «Б».
...накладываясь на две черные машины, стоящие рядом, кажется, что продукт ума «Б» – это отражение чего-то действительно существующего снаружи.
– А разве оно не существует снаружи на самом деле?
– Нет. Это легко доказать. Все отличия, которые замечает ум «А», могут быть измерены с помощью физических приборов. Они останутся такими же и через сто лет. А вот те отличия, которые приписывает внешнему миру ум «Б», никакой объективной оценке или измерению не поддаются. И через сто лет никто даже не поймет, в чем именно они заключались."
"Ум «Б» – это пространство абстрактных понятий. Их нет нигде в окружающем мире."

самовнушением

Ленью.. Ленью подумать, мне кажется

Пустой амбицией.

Самонадеянностью.

Самолюбованием и тщеславием. Добрый вечер.)

Эгом. Иллюзией-я-тело.

Глупостью и невежеством....

Гордыня, в первую очередь, а от нее все перечисленное выше. Скромность- противоположность самонадеянности.

а какая суть у человека?

Образом себя
Есть то, кем вы являетесь и то, кем вы себя считаете
На востоке это называется Махамайя - великая иллюзия

Вопрос поставлен непонятно .

Зеркало само себя может отразить только через другое зеркало