Почему люди просто не могут пройти мимо человека, который им не нравится, обязательно нужно выплеснуть свой негатив?

В интернете относительная безопасность за сказанные слова, и те, кто в жизни молчали бы в тряпочку, здесь - герои, вот и пишут

Но все то понимают, что они слабые..

..мне всё равно.
до меня не долетает, а человеку полегчало - дома не будет кошку пинать.

Так поступают несчастные люди

Распирает, да и выбирают человека и обстоятельства, чтобы в репу не получить.

Из за психологической проекции?

Это только сильно эмоциональные люди, выплеснут.

Не прохожу, а пробегаю, причем чем быстрее, тем лучше.
Главное, не соприкоснуться никоим образом.
А, если пришлось, то сократить до минимума "радость" общения.

Не надо так делать. Нужно к любому человеку относиться лояльно. Скажу про себя. Несколько лет тому назад. Утро, час пик, метро, народу - тьма. Очередь к турникету идет очень медленно. Я нервничаю. И вот вижу - валяется бомж, перегородил людям проход. Я глянула на его ноги, все в струпьях, и мне стало так брезгливо и я про себя его поругала. Отошла не более 3-х шагов, вдруг моя нога попала в выбоину в полу, подвернулась и я упала на пол рядом с этим бомжом. На ногу встать не могу, валяюсь в этой пыли вся чумазая. Люди идут мимо, никто не помог. Я на четвереньках выползала на обочину. Про меня тоже могли подумать пьяная или что-то еще. Короче карма меня настигла сразу. После этого я поняла, что никого нельзя осуждать

Потому что иначе этот негатив будет разрушать меня. Я итак не уверен, что проживу долго, так зачем мне держать в себе негатив? К сожалению, пока что мне это удаётся только в интернете, но надеюсь скоро появится смелость проявить свою злость в реальности

Потому что люди (не все, те, о ком здесь говорится) не могут устоять перед желанием самоутвердиться.