Т. е. все мы воспринимаем окружающий нас мир через призму собственных жизненных установок?

Да, через личный фильтр. Вопрос в том, у кого как он искажает

В первом приближении - да. Часто этим мы и ограничиваемся и часто этого и достаточно. Но, кроме этого есть, как минимум еще две возможности.

1. Попытаться посмотреть глазами другого человека. Понятно, что в чистом виде это невозможно, но, если попытаться максимально отстраниться от "своих тараканов", хотя бы от известных, подключить нашу эмпатию (хотя она тоже определяется нашим опытом, но он ведь содержит и опыт других людей), попытаться понять мысли и чувства другого, то, думаю, иногда появляется возможность увидеть мир с другого ракурса, через чужую призму.

2. Рациональное мышление, логика, научный метод. На языке математики мы можем думать, видеть, разговаривать далеко за пределами нашего человеческого опыта. Мы не можем представить себе 4-е пространственное измерение, но можем работать с ним с помощью формул. Мы можем верить или делать какие-то бессознательные выводы из своего личного представления о реальности, но правильно поставленный эксперимент и статистика показывают иную картину, которая, бывает, не соответствует нашим представлениям, но которую можно принять как новый взгляд и использовать его в дальнейшем.

Совершенно верно. Мораль у каждого своя. Как мама с папой воспитали или не воспитали, так и будет. Бытие, определяет сознание.

Мир это иллюзия навязанная нам кем-то. Допустим, все что мы видим, это квантовый суп, который наш мозг пребразовывает во что то. Если бы вас воспитывали летучие мыши вы бы не знали что это телефон, ответы.. Вы абсолютно были бы убеждены что это что то другое...