Подскажите что делать в этой ситуации...

Одиночество это следствие. Причина это неуверенность в себе, зажатость, комплексы вообщем. Общайся в сети, если человек нравится встречался. Общение любое, как минимум научит риторике. С комплексами сложнее, но если прятаться от людей, хоть миллион книг прочти, это никак не поможет.

найти увлечение и на основе него единомышленников

Тут все точно такие же как ты. Те из нас кто любят себя - заводят тут друзей и переходят в реал. Просто если совсем себе не нравишься то сложно и другим понравиться. Поэтому предлагаю двигаться в двух направлениях:
- прокачивать себя и полюбить себя и прощать за не идеальность
- продолжать поиски друзей, но не абы каких а с кем СПОКОЙНО И ДУШЕВНО

Бывать в общественных местах, разговаривать с людьми.

Увидел старый вопрос. Если не решен, то есть решение. Одной быть нельзя. Как и где про тебя узнать настоящим людям? Займись спортом: волейбол, теннис, настольный теннис. Купи красивую спортивную форму, кроссовки, нужный инвентарь. И неважно в каком ты сейчас спортивном состоянии, главное желание! Найди в интернете или спроси знакомых: где и в каких залах или площадках собираются спортсмены-любители по интересным тебе видам спорта. Никакого стеснения! Иди туда и проси их научить и влезай в их игры. Потом дело пойдет. Там настоящий народ разного возраста и они помогут любой начинающей. Девчонок и женщин там очень мало и их очень ценят, особенно, если начнешь хорошо играть, то будешь очень популярна, т. к. на соревнованиях в командах нужны женщины и девушки, а их почти нет. Никакого уныния и всегда с улыбкой! Ребята любят веселых спортивных девушек. Послушаешь мой совет и будет тебе счастье. Завтра и начинай!

А что тут делать? Пытаться познакомиться... Ну или заняться для продвижение светлой жизни (куда то подниматься, карьера)

В 20-25 такое часто, когда нет зрелости внутри, она нужна снаружи, это важный и переломный момент, если не научишься системному мышлению лет до 30, то многое потеряешь

надо забыть о себе, о том что ты чувствуешь, и посвятить себя творческому делу

Завести друзей, это не так сложно и всё пройдёт...

Выходить часто на люди, придумывать причины, от одного магазина в другой, находится в обществе, пусть даже обычным прохожим, дальше будет легче