Если сказал человеку, по факту, кто он есть. Это будет считаться оскорблением?

Мы - отражение друг друга. Мы - зеркала. Люди, предметы, отношения, события - являются частью меня и моего нынешнего состояния. И вы сами знаете отлично - правы вы или нет:)
Доброго дня!

Смотря как сказать

Скорее всего, да.

Будет, если Ваше мнение о нём предвзятое.

Себя не предать - это означает суметь подлецу сказать, что он подлец... Это тот случай, когда промолчать нельзя... себя предашь...

Пардон, за многобуквие, но
как бы алгоритм (что, кому, как, зачем):
1.Кому нужен сей факт?
2.Просили ли озвучить сей факт?
3.Как приподнести сие?
4. Каковы (для кого) последствия сего факта...

помолчать нельзя было?!

Если вы не судья, и в вашей оценке присутствовала агрессия.

Это и есть оскорбление в чистом виде.

смотря как это будет сказано если дипломатично то большая вероятность что он поймет

Запросто. Человек может измениться по ходу жизни, а вы ему клеймо на лоб, открываете его слабости и прочее.
Так же и вы среагируете если смоделировать ситуацию. Скажем один день все вокруг станут говорить вам о том что плохого в вас видят. Думаю это будет страшный день в вашей жизни, очень страшный.

если человек нахал то почему бы не воззвать его к субординации

Лучше говорить людям только приятные вещи. Наверняка в них есть и хорошее.

Да

..это будет считаться только ВАШИМ субъективным....

а вы точно его знаете..?