Как вы определяете, что за словами человека стоит именно тот смысл, который вам увиделся?

Никак. Каждый поймёт по-своему. Уверенности в том, что слова были поняты правильно, быть не может. В ситуации диалога можно переспросить для верности, а если речь идёт о тексте (напечатанном или услышанном), то вопрос не решается.

Главное, КАК этот смысл добывают …насилием . Какой-то сильно неполноценный мужик это все делает. Очень неполноценный и ущербный

От ситуации зависит. Часто - никак, иногда даже вопроса об этом не возникает. Если анализировать каждый акт общения - это же просто невозможно. "Передайте соль, пожалуйста" - и я, такой, думаю в панике "что, что он/она имел в виду? дать ему солонку? дать солонку кому-то другому? отправить СМС со словом "соль"? может это про музыкальную ноту? или это метафора - дать интерпретацию ранее сказанных слов?" )))

Когда понимание существенно важно и у меня есть сомнения - я уточняю, "правильно ли я понял, что..." и предлагаю немного иную формулировку, стараясь учесть тот стиль общения, который удобен собеседнику.

Переспрошу.
А Вы?

Не немой, и если что-то недопонял или хочу уточнить, задам вопрос и дам возможность человеку выразить свою мысль доступно и понятно для меня. А кто не умеет донести свою мысль , а только в своём узеньком пространстве или на кухне, претендуя свою кухню вынести в мир, то он не достоин особого внимания. пусть на кухне и болтает со своими узенькими дружками и подружками