послала его маму и растались за этого уже 3 недели , вместе работаем (была в отпуске) как себя с ним вести

Молодец... Не надо его Маме сувать свой нос в чужой вопрос...

Поинтересуйся здоровьем мамы, прояви участие. Маму конечно этим не обманешь, она сразу усечёт что ты издеваешься, но тоже поинтересуется твоими успехами. И вот так передавая друг другу колкости и гадости вы станете дружной семьёй и он будет тем цементом на котором будут держаться твои отношения с его матерью.

Спокойно и холодно!

Обязательно извиниться перед его матерью, даже если она не права. Прежде всего она мать. И не путать с этим ваши дальнейшие отношения .

напомните ему еще раз про его маму)))))) а вообще не обращайте на него внимания

Зачем маму то посылать... Знаешь я за мать свою никогда никого не прощу.. .
Можно ведь было то помягче.... Я бы на его месте не стала мириться... .
Ведь она его вырастила как то и без вас.. .

Никак не ведите, то есть и не игнорируйте, и не особо идите на контакт, чисто по работе. Если нужно сами со временем помиритесь, а такой нейтралитет поможет не усугубить все. Но послать маму - это сильно конечно...

Если не собираетесь возвращаться - делайте вид, что его нет. попросту - игнорируйте

Нада послать и папу!!!

Родителей не выбирают, надо искать какой-то компромис! Даже если виновата сама мама, будте мудрее сделайте первый шаг.