Почему принято свекровей и тещ называть мамами??? А вот если я не намерена, она обидится?это предательство своей мамы

А зачем себя принуждать называть свекровь мамой? Мама ведь у нас одна.
Но если отношения со свекровью очень хорошие, тёплые, и нет никакого чувства конкуренции между мамой и свекровью, тогда слово «мама», думаю, будет уместно. Ещё зависит от семейных традиций. В некоторых семьях сейчас не называют уже свою свекровь мамой.
Тут надо бы опираться на свои собственные чувства. Если можете искренне сказать свекрови «мама», тогда пусть первое слово будет сказано робко, но от чистого сердца, будет воспринято радостно. Потом уже будет легче называть «мамой». Хорошо бы подумать, пофантазировать, представив себя в роли свекрови: как бы хотелось, чтобы нас называли наши невестки? Из этого и можно исходить.

никогда не назову никого мамой.. . кроме собственно своей мамулечки )))

неужели? ? )) это поэтому так много анекдотов про тещу? )))

У кого это принято, не знаю...

мне, например, свекровь ближе, чем родная мама. с родной мамой отношения ужасные, со свекровью отличные.

у меня есь знакомая, которая своих свекровь и свёкра зовёт мамой и папой... при том, что у неё есть и родная мама... никогда такого не понимала и не пойму! мама у каждого одна

Насчет предательства - это слишком круто сказано, но я тоже этого не понимаю. Мама одна. У меня язык не повернется назвать свекровь мамой, есть в этом какое -то заискивание, что я не люблю. Я бы очень огорчилась, если бы мой сын назвал тещу мамой. Какая она ему мама? Я его мать, единственная.

Ирина, продолжаем санта барбару с теми же действующими лицами. вообще это ощущение родственности. отсутствие такого чувства говорит об эгоизме. мою маму буду называть мамой, а маму мужа нет. лицемерие конечно, когда внешне вы делаете то, что не чувствуете внутри. важно преодолеть эго и вызвать ощущение родственности к родственниками мужа. тогда вы получите поддержку рода мужа. наверное я уже давал ссылку на сайт аудиоведа. ру (audioveda.ru). спасибо и удачи вам.

Важнее отношение, а не как называть. Скажите ей, что вы не готовы следовать этой традиции, но при этом вы её уважаете и цените.