Как некрасивой девушке/женщине сказать о ее внешних достоинствах?

А может быть не стоит говорить, она это может воспринять как издевку.
По крайней мере красивой может быть не только внешность, а главное - то как человек себя ведет. Хотите сделать комплимент, скажите что она выгодно отличается от окружения тем, что ведет себя естественно и непринужденно. В отличие от лицемерного окружения пытающегося выглядеть круче всех.
Даже если ее поведение не совсем естественное - она будет знать, что это ценно, и будет к этому стремиться. А когда человек ведет себя непринужденно - он становится красивее чем есть.

лучше промолчи

Что у нее чистая и добрая отзывчивая душа а это главное чем красивая и обманчивая внешность! Внешность ведь уходит со временем и остается человек.... Скажите что у нее красивая улыбка пусть улыбается по чаще и искренние глаза!

А у Вас, прям, так свербит ей сказать об этом..??) ) Думаю, она и без вашей оценки спокойно живёт..)

Скажи, что ты впечатлён её интеллектом.)

красота-понятие относительное. Есть люди что называются "Ширпотреб" а есть люди "Интпошив",так вот не спеши говорить человеку о его каких то наружных недостатках, может этот человек именно-Интпошив?))

Скажите что у нее очень милая улыбка, очень искристые глаза, очень нежные руки

А нахера с такой общаться, если она до того страшная, что ты даже сам не можешь найти в ней что то красивое и обращаешься за помощью к таким ублюдкам как мы?

Прямо!!!!

Сказать ей Отлично выглядишь !

думаю этого не стоит делать так как воспримет она это как издевательство

Мне и скажи (те) , блин.

поцелуй её в изду!