Религия, вера

А разве не люди переписали библию и сколько раз это было и сколько было изменений в чьюто пользу!?

Дружить с Богом можно и без религий. Это гораздо интереснее :-)
Erasil Salamat
Erasil Salamat
47 529
Лучший ответ
Сильный - он всегда прав...
Вера Резанович
Вера Резанович
58 407
сразу видно что вы не верующая, неужели вы думаете что Бог бы оставил переводы и переписывание слова своего без контроля?:)
Наташа Темиргалиева Кто скозал что я не верующая
каждый человек во что то верит вот и я верю но только не библии и попам!!
Интересно другое... Вы спрашиваете или утверждаете?
Если есть изменения, значит есть с чем сравнивать: что было -что есть.. . Покажите хоть кто-то ну хоть что-нибудь вот так!

Люди всегда остаются людьми! В нас всегда будет жить желание приукрасить и переписать в свою пользу.. . А в отношении Библии остается надеяться, что главное и вся ее суть осталась неизменное, несмотря на миллионы раз ее переписывания
Ну "изменений" как раз мало, а вот выбраковки текстов действительно хватало. Но это вопрос чрезвычайно сложный и не от одной коньюнктуры политической или полит-экономической, конечно, зависил это процесс. Я думаю. что даже не смогу Вам здесь обяснить всю его сложность и его мотивы!! ! Увы!!!
При императоре Константине был создан специальный орган - Корректория. Задачей его была коректировка и редакция библии. Из первоначальных списков было изьято ряд книг, в т. ч. т. з. апокрифических евангелий. И в дальнейшем канонический текст корректировался по политзаказу византийских императоров. Плюс сюда особенности переводов с неизбежными неточностями.
Alex Babenco
Alex Babenco
23 575
Что ты ищешь? Истину или подтверждение собственному мнению? Возьми Новый завет, хотя бы одно Евангелие, и прочитай его во всех возможных переводах. Основывай своё мнение на собственном опыте, а не на чьих-то высказываниях.
Наташа Темиргалиева Я не ищу я хочу чтобы до всех дошло!!!
Дак еще ничего не закончилось. Сейчас вроде с текстом разобрались, поперли новые переводы. Хотя в принципе и без этих переводов нормально. Один и тот же стих так истрактуют, что смыслы становятся абсолютно разные. Пару стихов и хоп, готова новая религия, которая сразу же начинает себя считать истинной. Многовато что-то в христианстве истин.
Присоединяюсь
На сколько мне известно, тот "ветхий завет", что нам преподносят как чистую правду и половины не имеет, от того из чего состоит.
Пятикнижье от Мойши "простым смертным", т. е. не просвещённым евреям не доступен.
Alex Alex
Alex Alex
951

Похожие вопросы