Религия, вера
А разве не люди переписали библию и сколько раз это было и сколько было изменений в чьюто пользу!?
Дружить с Богом можно и без религий. Это гораздо интереснее :-)
Сильный - он всегда прав...
сразу видно что вы не верующая, неужели вы думаете что Бог бы оставил переводы и переписывание слова своего без контроля?:)
Интересно другое... Вы спрашиваете или утверждаете?
Если есть изменения, значит есть с чем сравнивать: что было -что есть.. . Покажите хоть кто-то ну хоть что-нибудь вот так!
Люди всегда остаются людьми! В нас всегда будет жить желание приукрасить и переписать в свою пользу.. . А в отношении Библии остается надеяться, что главное и вся ее суть осталась неизменное, несмотря на миллионы раз ее переписывания
Если есть изменения, значит есть с чем сравнивать: что было -что есть.. . Покажите хоть кто-то ну хоть что-нибудь вот так!
Люди всегда остаются людьми! В нас всегда будет жить желание приукрасить и переписать в свою пользу.. . А в отношении Библии остается надеяться, что главное и вся ее суть осталась неизменное, несмотря на миллионы раз ее переписывания
Ну "изменений" как раз мало, а вот выбраковки текстов действительно хватало. Но это вопрос чрезвычайно сложный и не от одной коньюнктуры политической или полит-экономической, конечно, зависил это процесс. Я думаю. что даже не смогу Вам здесь обяснить всю его сложность и его мотивы!! ! Увы!!!
При императоре Константине был создан специальный орган - Корректория. Задачей его была коректировка и редакция библии. Из первоначальных списков было изьято ряд книг, в т. ч. т. з. апокрифических евангелий. И в дальнейшем канонический текст корректировался по политзаказу византийских императоров. Плюс сюда особенности переводов с неизбежными неточностями.
Что ты ищешь? Истину или подтверждение собственному мнению? Возьми Новый завет, хотя бы одно Евангелие, и прочитай его во всех возможных переводах. Основывай своё мнение на собственном опыте, а не на чьих-то высказываниях.
Наташа Темиргалиева
Я не ищу я хочу чтобы до всех дошло!!!
Дак еще ничего не закончилось. Сейчас вроде с текстом разобрались, поперли новые переводы. Хотя в принципе и без этих переводов нормально. Один и тот же стих так истрактуют, что смыслы становятся абсолютно разные. Пару стихов и хоп, готова новая религия, которая сразу же начинает себя считать истинной. Многовато что-то в христианстве истин.
Присоединяюсь
На сколько мне известно, тот "ветхий завет", что нам преподносят как чистую правду и половины не имеет, от того из чего состоит.
Пятикнижье от Мойши "простым смертным", т. е. не просвещённым евреям не доступен.
Пятикнижье от Мойши "простым смертным", т. е. не просвещённым евреям не доступен.
Похожие вопросы
- Библию переписали. Почему переписали библию в 17 веке? так где же правда?
- На какие вопросы Библия не способна дать серьезных ответов? И сколько уже времени эта книга, писанная переписанная,
- Почему Свидетели Иеговы переписали библию и назвали её Перевод нового мира? в библии не написано, что можно изменять
- А правда что евреи переписали Библию. Если да, то какя же истиная Библия? Мне не понятно...
- один из СИ подарил мне Библию, почитав её у меня появились сомнения. походу дела СИ переписали Библию на свой лад?
- Почему клуб изучения библии перерос в сторожевую башню и переписал библию, т. к. она их не устраивала?
- подскажите пожалуйста!сколько книг в Новом Завете ПОЛНОЙ Библии?и сколько книг в Новом Завете ЛЮБОЙ Библии?
- Надо переписать Библию,а то в ней написано не так,как НАДО понимать.Или как?Или как обычно куда?
- Кто был Христос ,если после его появления переписали библию причём кардинально сменив полярность?
- Не допускали ли вы что Сатана,как владыка Земли,переписал Библию под себя,так что истинного Бога здесь и рядом нет?)
каждый человек во что то верит вот и я верю но только не библии и попам!!