Религия, вера

Почему говорят "однм миром мазаны"? Причем тут крещение?

Миро - елей с красным вином и благовониями, благовонное масло, которое применяют при христианских церковных обрядах. Миропомазанием называют христианское таинство - обряд помазания миром лица, глаз, ушей, груди, рук, ног в знак приобщения к божественной благодати.

Теперь о том, как пишется слово миро. Да вот именно так: с одним Р и с О на конце. Почему я об этом говорю? Потому, что кроме этого слова есть другое, очень похожее - мирра. Мирра, в отличие от мира, это ароматическая смола из коры некоторых тропических растений, которую употребляют не в церкви, а в медицине и в парфюмерии. Миро - существительное среднего рода. Мирра, соответственно, женского.

Теперь вопрос: почему эти два слова пишутся по-разному, если они так созвучны и так близки по значениям (благовонное масло и ароматическая смола) ? Ответ прост. Миро - то самое, что означает елей, благовонное масло, - происходит от греческого слова myron (в точности "благовонное масло"). А мирра (ароматическая смола) - от латинского слова myrra... Которое, впрочем, восходит всё к тому же греческому myron! Источник, по сути, один, но пути были разные, отсюда и расхождение в смыслах и написании.
Елена Матвеева
Елена Матвеева
13 009
Лучший ответ
Виталий Бондыч Выражение "одним МИРОМ мазаны" по смыслу соответствует Вашему объяснению,но по правилам русского языка следует писать "одним МИРО ..." или "одной МИРРОЙ...";а при применяемом написании соответствует МИР,видимо в смысле окружающего нас. С уважением.
Мирр это маслице, которым как бы благославляют православных после службы в храме, им ставят крестик на лбу благославленного.. . не крещеному по-моем не ставят. Кажется так)))
Имеется ввиду единоверие.
Не миром а мирром! КУ-ку
То есть одной веры, одного вероисповедания. Одинаковы. Раньше вере в Бога придавалось огромное значение. соблюдались каноны и Заповеди. Люди одной веры были практически одного поведения. отсюда и пошло выражение
Светлана !!
Светлана !!
5 352

Похожие вопросы