Библейская легенда о Вавилонской башне ну никак не стыкуется с реальной историей. Верующие согласны, что это-сказка?

Во первых, не легенда, а историческое описание. Во вторых, найдены даже останки того строения. В третьих, если Вы сомневаетесь - прочтите сами хотя бы один раз.
Догадываюсь, что выберете лучшим ответ какого-нибудь безбожника, оторый и понятия о предмете не имеет, также как и Вы.
Вас интересует правда? Вряд ли.
Мне только интересно - кто Вам заплатил или платит за подобную деятельность?

Если вы ещё живы))
Вы строите выводы на ложном предположении.
"1800 год до н.э."- это про поздний Вавилон, а приблизительное время строительства Вавилонской башни можно определить по следующей информации: Фалек жил в (а нас интересует именно дата рождения)2269—2030 гг. до н. э. Его имя означает «разделение», "потому что в его дни была разделена земля", т. е. население земли. (Бт 10:25; 11:9).
А максимум что известно о Египте и Китае это:
"Гераклеопольское правление делится на две династии — IX и X. Хронологические рамки Гераклеопольского правления условно определяют с начала XXII в. до н. э. (ок. 2192 г. до н. э.) по середину XXI в. до н. э. Согласно исследованию Юргена фон Бекерата, Гераклеопольская династия пришла к власти между 2170 и 2120 годами до н. э."
"Согласно современной историографии, первой династией Китая была Ся. Некоторые китайские учёные считают, что доказательством её существования служат раскопки городских поселений и могил вблизи Эрлитоу в провинции Хэнань. Эта археологическая культура датируется периодом от 2070 до 1600 до н. э. "; "Государство Шан (кит.: 商朝), альтернативные названия государство Инь (кит.: 殷代) или государство Шан-Инь — раннее царство[1], существовавшее с 1554[2] по 1046 год до нашей эры"

И это единственная нестыковка в Библии? А как же наводнение в Междуречье принятое за всемирный потоп? Там такого добра валом, вопросов не хватит! ;-)

А как иначе объяснить наличие стольких языков на Земле, если ВСЕ люди пошли от Ноя и его семейки, ГОВОРИВШЕЙ на одном языке? )))

...перечитайте сказку - "Сестрица Аленушка и братец Иванушка" - состыкуйте с историей, все сходится?

Если и была какая то правда в писаниях и заветах, то религия ее и исказила в поучительных целях. Мы и о ближайшей истории правды уже не узнаем, а о начале времен можно тем более сказки сочинять со спокойной совестью!

во первых, Библия - та которая сейчас измененная, как и предидущие книги. только Коран остался неизменный
а так история сама сказка

Даже если Вы предполагаете, что это фольклор, Ваше отношение к нему - лишнее свидетельство, что ни к истории, ни к лингвистике Ваш вопрос никакого отношение не имеет. И уж куда дальше рассуждать о том, что больше, чем фольклор, история и лингвистика.

много что изменено, нужно ехать в Ватикан и углубляться в чтение ...иначе четкого ответа не будет. Но Библия говорит о духовной жизни.... и я думаю что если и искать исторические факты, то только для собственного развития, а доказать или опровергнуть существование Бога невозможно будет никогда...

И тем не менее даже когда мы говорим на одном языке нихрена друг друга не понимаем ))) что-то в этом есть

История о потопе и Вавилонской башне есть у многих народов, живущих на разных континентах. И прежде чем возникла связь между ними эти истории уже существовали. Если бы это не было правдой, то не было бы и историй. А вот ученные часто искажают правду, потому что заинтересованы в собственных достижениях.

Возможно история и наука еще не доросла до большей точности.