Коран подтверждает подлинность Священного Писани, а значит и призывает верить Библии.
Те, кто читали его, поражены его столь ясным свидетельством, что не требуется никаких пояснений. Это свидетельство повторяется в сурах Корана несколько раз, как видно из приводимых ниже отрывков:
"Мы низвели Тору, в которой руководство и свет; судят по ней пророки, которые предались, тех, кто исповедует иудейство, а раввины и книжники - сообразно с тем, что им дано на хранение из писания Аллаха, и они - об этом исповедники" (сура 5,44).
"И отправили Мы по следам их Ису, сына Марйам, с подтверждением истинности того, что ниспослано до него в Торе, и даровали Мы ему Евангелие, в котором - руководство и свет, и с подтверждением истинности того, что ниспослано до него в Торе, и руководством и увещанием для богобоязненных" (сура 5,46).
"И Мы низвели тебе писание с истинной для подтверждения истинности того, что ниспослано до него из писания, и для охранения его. Суди же среди них по тому, что низвел Аллах, и не следуй за их страстями в сторону от истины" (сура 5,48).
В первом месте говорится о достоверности Торы, о том, что она служит нам верным руководством против погрешностей и светом при разборе дел, которые предстоит разбирать пророкам, в соответствии с вверенной им Божьей Книгой, правдивости которой они являются свидетелями. Во втором месте сказано, что Христос подтвердил достоверность Торы и что Его учение - руководство, свет и предостережение - подтверждает то, что ранее было записано в Божьих книгах. В третьем Коран утверждает, что Откровение было объявлено Мухаммеду, доказывая тем самым, что Священное Писание существовало до него и что он должен был быть хранителем его, и чтобы он вершил суд на основании Божьих указаний, подтверждая тем самым достоверность обоих Заветов.
В подтверждение Торы и Евангелия Коран продолжает призывать своих приверженцев нести их дальше: "Скажи: "О люди писания! Вы ни на чем не держитесь, пока не установите прямо Торы и Евангелия и того, что низведено вам от вашего Господа" (сура 5,68).
Коран увещевает также верующих в Евангелие исполнять заповеди, содержащиеся в их книгах, и описывает тех, кто пренебрегает ими, как несправедливых и беззаконников. "И пусть судят обладатели Евангелия по тому, что низвел в нем Аллах. А кто не судит по тому, что низвел Аллах, те - распутники" (сура 5,47).
"О вы, которые уверовали! Веруйте в Аллаха и Его посланника и писание, которое Он низвел Своему посланнику, и писание, которое Он низвел раньше. Кто не верит в Аллаха и Его ангелов, Его писания, и Его посланников, и в последний день, тот заблудился далеким заблуждением" (сура 4,136).
"Мы и до тебя посылали только людей, которым внушали, - спросите же людей напоминания, если вы сами не знаете, - с ясными знамениями и с писанием" (сура 16,43.44). В комментарии Джалалана говорится: "Люди напоминания" - это те, кто изучали Тору и Евангелие. Если вы не знаете чего-либо, они знают, и вы, вероятно, больше поверите им, чем те, кто верит в Мухаммеда" (Джалалан, стр. 357).
Этот отрывок служит ясным свидетельством о том, что Божьи апостолы и Его пророки, написавшие Книгу, сделали это, руководимые Святым Духом. Как и другие приведенные выше стихи, он подтверждает, что Коран считает Библию руководством, светом, памятью, повелением Божьим и плодом Божьего вдохновения. Бог велит мусульманам спросить нас о том, чего они не знают. Разве это не очевидное признание....
Религия, вера
Призывает ли Коран верить Библии? (вн)
Во имя Аллаха,
Всемилостивого, Милосердного!
1.
Благословен есть Тот,
Кто Своему служителю низвел Фуркан,
Чтобы он стал для всех миров
Увещеванием (Господним) , -
[Перевод смыслов и коментарии В. М. Пороховой: Сура 25. Различение, С. 1. Коран: преводы и коментарии, С. 1008 (ср. Коран: переводыи комментарий, С. 362)]
78.
Средь них невежды есть,
Которые Писания не знают,
А в нем свои желания лишь видят
И (строят только) мнения о нем.
79.
Но горе тем, кто пишет Книгу
своими (скверными) руками,
(Господень смысл искажая) ,
А после говорит: "От Господа сие"?
И за ничтожнейшую плату ведет сей
Книгой торг.
И горе им за то,
Что пишут их (презреннейшие)
руки, -
За выгоду, что за нее извлечь они
хотят.
80.
И говорят они: "Огонь нас
не коснется;
Быть может, лишь на считаные
дни".
[Перевод смыслов и коментарии В. М. Пороховой: Сура 2. Корова, С. 26. Коран: преводы и коментарии, С. 62 (ср. Коран: переводыи комментарий, С. 15)]
36.
(И Иса, сын Марйам, сказал) :
"Аллах, поистине, и мой Господь,
и ваш Господь, -
Так поклоняйтесь же Ему:
Это и есть стезя прямая".
37.
Но среди них разногласят
(различные) общины,
И горе тем, кто не уверовал (в Аллаха) ,
От Дня Великого, в который
Им явится (зловещая расплата) .
[Перевод смыслов и коментарии В. М. Пороховой: Сура 19. Марйам, С. 10. Коран: преводы и коментарии, С. 847 (ср. Коран: переводыи комментарий, С. 310)]
32.
Они устами (скверными) своими
Хотят Свет Божий погасить,
Аллах же не допустит ничего иного,
Как только Свет Свой завершить,
Хоть многобожникам и ненавистно
это.
33.
Он - Тот, Кто Своего посланника
послал
И с ним - (вам) руководство
(в жизни) ,
Религию, (что Свет Господней)
Истины (несет) ,
Чтобы явить ее превыше прочей
(веры) ,
Хоть многобожникам и ненавистно
это.
[Перевод смыслов и коментарии В. М. Пороховой: Сура 9. Покаяние, С. 14. Коран: преводы и коментарии, С. 519 (ср. Коран: переводыи комментарий, С. 195)]
Всемилостивого, Милосердного!
1.
Благословен есть Тот,
Кто Своему служителю низвел Фуркан,
Чтобы он стал для всех миров
Увещеванием (Господним) , -
[Перевод смыслов и коментарии В. М. Пороховой: Сура 25. Различение, С. 1. Коран: преводы и коментарии, С. 1008 (ср. Коран: переводыи комментарий, С. 362)]
78.
Средь них невежды есть,
Которые Писания не знают,
А в нем свои желания лишь видят
И (строят только) мнения о нем.
79.
Но горе тем, кто пишет Книгу
своими (скверными) руками,
(Господень смысл искажая) ,
А после говорит: "От Господа сие"?
И за ничтожнейшую плату ведет сей
Книгой торг.
И горе им за то,
Что пишут их (презреннейшие)
руки, -
За выгоду, что за нее извлечь они
хотят.
80.
И говорят они: "Огонь нас
не коснется;
Быть может, лишь на считаные
дни".
[Перевод смыслов и коментарии В. М. Пороховой: Сура 2. Корова, С. 26. Коран: преводы и коментарии, С. 62 (ср. Коран: переводыи комментарий, С. 15)]
36.
(И Иса, сын Марйам, сказал) :
"Аллах, поистине, и мой Господь,
и ваш Господь, -
Так поклоняйтесь же Ему:
Это и есть стезя прямая".
37.
Но среди них разногласят
(различные) общины,
И горе тем, кто не уверовал (в Аллаха) ,
От Дня Великого, в который
Им явится (зловещая расплата) .
[Перевод смыслов и коментарии В. М. Пороховой: Сура 19. Марйам, С. 10. Коран: преводы и коментарии, С. 847 (ср. Коран: переводыи комментарий, С. 310)]
32.
Они устами (скверными) своими
Хотят Свет Божий погасить,
Аллах же не допустит ничего иного,
Как только Свет Свой завершить,
Хоть многобожникам и ненавистно
это.
33.
Он - Тот, Кто Своего посланника
послал
И с ним - (вам) руководство
(в жизни) ,
Религию, (что Свет Господней)
Истины (несет) ,
Чтобы явить ее превыше прочей
(веры) ,
Хоть многобожникам и ненавистно
это.
[Перевод смыслов и коментарии В. М. Пороховой: Сура 9. Покаяние, С. 14. Коран: преводы и коментарии, С. 519 (ср. Коран: переводыи комментарий, С. 195)]
Да, но только в тех моментах, где она не противоречит самому Корану. Ислам признает Таурат и Инжиль священным писанием, однако искаженным и неточным.
не очень точно знаю, но слышала, что в коране написано, что нужно слушать Иисуса, а Иисуса учение изложено в Библии.
5. Трапеза
--------------------------------------------------------------------------------
Во имя Аллаха, милостивого, милосердного
46.
По их следам отправили Мы Ису, сына Марйам,
Чтоб истинность Закона утвердить,
Что был ниспослан до него.
Ему Евангелие Мы послали,
В котором правый путь, и свет,
И подтверждение того,
Что до него ниспослано в Законе,
И правый путь, и увещание (для верных) ,
Которые страшатся (Бога) .
47.
Пусть обладатели Евангелия судят по тому,
Что в нем Аллах им ниспослал,
А те, кто суд вершит не по тому,
Что им низвел Аллах, -
Те — возмутители (Его порядка) .
48.
Мы Книгу в Истине тебе послали
Для подтверждения того,
Что прежде из Писания пришло,
Для охранения его (от всяких искажений) .
Суди же между ними по тому,
Что ниспослал тебе Аллах,
Не следуй их страстям,
Что в сторону от Истины идут,
Когда она тебе уже предстала.
Мы каждому из вас предначертали
Устав (для жизни) и дорогу (к свету) .
И если бы желал Аллах,
Он сделал бы вас всех одним народом,
Но (волею Своей Он хочет) испытать вас
(На верность в соблюдении того) , что Он вам даровал.
Стремитесь же опередить друг друга в сотворении благого.
К Аллаху — возвращение вас всех, -
Тогда Он ясно вам покажет
Все то, в чем расходились вы!
Коран и переводы смыслов В. Пороховой.
--------------------------------------------------------------------------------
Во имя Аллаха, милостивого, милосердного
46.
По их следам отправили Мы Ису, сына Марйам,
Чтоб истинность Закона утвердить,
Что был ниспослан до него.
Ему Евангелие Мы послали,
В котором правый путь, и свет,
И подтверждение того,
Что до него ниспослано в Законе,
И правый путь, и увещание (для верных) ,
Которые страшатся (Бога) .
47.
Пусть обладатели Евангелия судят по тому,
Что в нем Аллах им ниспослал,
А те, кто суд вершит не по тому,
Что им низвел Аллах, -
Те — возмутители (Его порядка) .
48.
Мы Книгу в Истине тебе послали
Для подтверждения того,
Что прежде из Писания пришло,
Для охранения его (от всяких искажений) .
Суди же между ними по тому,
Что ниспослал тебе Аллах,
Не следуй их страстям,
Что в сторону от Истины идут,
Когда она тебе уже предстала.
Мы каждому из вас предначертали
Устав (для жизни) и дорогу (к свету) .
И если бы желал Аллах,
Он сделал бы вас всех одним народом,
Но (волею Своей Он хочет) испытать вас
(На верность в соблюдении того) , что Он вам даровал.
Стремитесь же опередить друг друга в сотворении благого.
К Аллаху — возвращение вас всех, -
Тогда Он ясно вам покажет
Все то, в чем расходились вы!
Коран и переводы смыслов В. Пороховой.
Бог един, и все к нему призывают...
не думаю. Коран обычно только грозится всех наказать. Шаг влево-шаг вправо и ты в маслице -ну, по корану
1.Верить в Аллаха. (Вера в Его существование и в Его единственность в атрибутах, поклонении, взывании — прямое обращение к Аллаху — и власти) .
2.Веровать в Его ангелов (творения, которых мы не видим, созданные из света для выполнения повелений Аллаха) ;
3.Веровать в Его Книги (Тора, Евангелие, Псалтырь и Коран, который отменяет все предыдущие книги) .
4.Веровать в его посланников (первый из них — Нух, а последний Мухаммед (да благословит его Аллах и приветствует) ;
5.Веровать в Судный День (день подсчета, когда всем людям будет предъявлен спрос за их дела) ;
6.Уверовать в предопределение с его добром и злом (удовлетворение всем, что предопределил Аллах с принятием соответствующих мер)
2.Веровать в Его ангелов (творения, которых мы не видим, созданные из света для выполнения повелений Аллаха) ;
3.Веровать в Его Книги (Тора, Евангелие, Псалтырь и Коран, который отменяет все предыдущие книги) .
4.Веровать в его посланников (первый из них — Нух, а последний Мухаммед (да благословит его Аллах и приветствует) ;
5.Веровать в Судный День (день подсчета, когда всем людям будет предъявлен спрос за их дела) ;
6.Уверовать в предопределение с его добром и злом (удовлетворение всем, что предопределил Аллах с принятием соответствующих мер)
Опять вы со своими глупыми и бесполезными спорами!! !
На том свете АЛЛАХ рассудит, кто был прав. Не так ли? Так держись своего мнения, если вы уверены, а мусульмане уверены в Куране, что это последнее Писание от Бога и оно не будет изменено до Судного Дня!
На том свете АЛЛАХ рассудит, кто был прав. Не так ли? Так держись своего мнения, если вы уверены, а мусульмане уверены в Куране, что это последнее Писание от Бога и оно не будет изменено до Судного Дня!
В Коране говорится о Библии и, как бы многим этого не хотелось бы, с хорошим отношение... но Библию, столько переписали, что в ней почти не осталось, той правдивости, которая была изначальна, а люди которые тут сидят и осуждают Ислам, понятия не имеют, что это за религия, просто за счет принижения других, хотят остаться на высоте... хотя это лишь показывает их тупость и непросвещенность!!!!
Итак, во-первых я прошу прощения, что припозднился с ответом на вопрос почти на 10 лет. Во-вторых, слушаем: в данном аяте из Корана говорится, что Иисус спросил у апостолов: «Кто мои помощники у Аллаха»? Дальше говорится, что одна часть уверовала в него, а другая – нет. А дальше сам Аллах говорит, что он укрепил тех, кто пошёл за Иисусом и уверовавшие в Иисуса победят не уверовавших. Вот этот аят: «Иса, сын Марйам, сказалапостолам: "Кто мои помощники у Аллаха?" И уверовала одна часть из сынов Исраила, а другая часть не уверовала. И Мы (говорит Аллах) подкрепили тех, которые уверовали, против их врагов, и они оказались победителями». (Коран 61:14)
А в следующем аяте Аллах говорит Иисусу прямо, что он возвысит тех, кто уверовал в Иисуса над теми, кто не уверовал в него. Вот этот аят: «СказалАллах: «О Иса (Иисус)! Я упокою тебя и вознесу тебя к Себе. Я очищу тебя от тех, кто не уверовал, а тех, которые последовали за тобой, возвышу до самого Дня воскресения надтеми, которые не уверовали». (Коран 3:55)
А в следующем аяте Аллах говорит Иисусу прямо, что он возвысит тех, кто уверовал в Иисуса над теми, кто не уверовал в него. Вот этот аят: «СказалАллах: «О Иса (Иисус)! Я упокою тебя и вознесу тебя к Себе. Я очищу тебя от тех, кто не уверовал, а тех, которые последовали за тобой, возвышу до самого Дня воскресения надтеми, которые не уверовали». (Коран 3:55)
Похожие вопросы
- А вот интересно, какая из книг содержит больше мудрости, Коран или Библия? (вн.)
- Тут есть мусульмане? Почему вы не следуете Корану, который призывает вас верить Библии?
- Коран объясняет почему не нужно верить Библии,а почему Христианство не объясняет почему мы не должны верить в Коран?
- ПОЧЕМУ В КОРАНЕ ПРОСЛЕЖИВАЕТСЯ МНОГО ПАРАЛЛЕЛЕЙ С БИБЛИЕЙ? ВН+
- Мусульмане не верят Библии, христиане не верят Корану, Буддисты не верят ни Библии, ни Корану. Они все одинаково правы?
- коран противоположный библии. по пророчевствам корана в последнее время должны прийти магди мессия, пророк иса иисус
- Различие между Священном КОРАНОМ и Библией. Почему христиане не верят в КОРАН, а в Библию верят?
- Коран против Библии
- Почему нужно верить библии, а не корану например, в чём преимущество одной религии над другой без доказательств?
- Призывает ли Коран убивать неверных?
Относительно Еврейских Писаний ("Таура") доказательства того, что они сохранились точными, такие же убедительные.Древние переписчики были известны своей точностью. Сегодня существует 1700 древних рукописей, и при их сравнении обнаруживается, что они не изменились.
Разве нам не следует ожидать от Всемогущего Бога, что Он в состоянии сохранить свое Слово неискаженным?
Среди хранящихся у христиан сокровищ имеются древние манускрипты, которые относятся к исторической эпохе, на много поколений предшествующей появлению ислама. Среди них:
Кумранские свитки ,Арсоинские свитки,Синайские свитки,Ефремовский манускрипт,Синайский кодекс,Ватиканский кодекс...