Может ли любящий Бога человек ненавидеть кого то или причинить человеку или любому живому существу вред ?

Поначалу может пока младенец и не совершен в хождении, но благодать Божья в нем трудится и со временем эта Божья любовь проявится ярче и больше. Акцент делайте на Боге, а не на верующем это Его работа по вложению Себя в верующего.

Скорее всего, такой человек любит исключительно себя любимого.

Может. Ненавидеть может от того, что не совершенен, а причинить вред иногда бывает нужно. Например, чтобы поесть мяса.

Святые. Люди и не люди. Но всё же люди, раз живут и дышат на Земле.)

Нет не может.
А кто ненавидит брата своего, тот находится во тьме, и во тьме ходит, и не знает, куда идет, потому что тьма ослепила ему глаза. (1Иоан. 2:11)
Всякий, ненавидящий брата своего, есть человекоубийца; а вы знаете, что никакой человекоубийца не имеет жизни вечной, в нем пребывающей.
(1Иоан. 3:15)

может... любовь к богу - это не статус, это "учебный" процесс с ошибками... богом является всё, что видит человек, но любить сразу всё и всех трудно, а потому присутствует избирательность (ошибка)... например, то чего или кого не понимаю - не люблю (христиане, фашисты, чикатилы, уроды, лжецы, террористы, родноверы, язычники и т. д.) , а между прочим это всё люди, те самые творения, которые тоже относятся к понятию "БОГ"....поэтому это учебный процесс, а ВЕДЫ в помощь...

Нет!

Бог тоже дьявола ненавидит.. любя так

этим уродам всё прощается. главное притвориться дауном и сказать так ущербненько: Прости Господи!! Не ведал, что творил!!!