По Библии Еву сделали из ребра Адама. Получается у мужчин на одно (или пару) ребро меньше?

Иногда у мужчин есть что-то лишнее. Однако в этом случае лишнее есть у женщин. Даже простой осмотр скелетов приводит к заключению, что у женщин дополнительное ребро встречается гораздо чаще, чем у мужчин. Возможно, для человеческого здоровья это не играет особой роли.

Некоторые из нас имеют меньше костей, чем другие, и это относится как к разнице между полами, так и к разнице между людьми одного пола. При рождении у ребёнка существует примерно 350 мягких структур, которые в конечном итоге “сливаются” и превращаются в 208 жёстких костей. У каждого из нас процесс срастания происходит по-своему. По сравнению с мужчинами, у женщин гораздо чаще остаётся одно – два лишних ребра.

Библейская история гораздо более романтичная. Согласно Книге Бытия, Бог взял ребро у Адама, когда тот спал, собран немного земли и слепил Еву. (А вы думали, что девочки сделаны из сахара, специй и других приятных вещей? ) Взяв у Адама ребро, Бог проделал первую хирургическую операцию на человеке.

“Синдром ребра Адама”, или точнее, синдром грудного выхода, создаётся проблемным ребром. Часто это дополнительное ребро не нужно телу, оно могло “переехать” на другое место вследствие травмы или иных проблем. Такое случается как у женщин, так и у мужчин. При этом синдроме, когда человек поворачивает голову или руку, проблемное ребро надавливает на артерии, вены и нервы, идущие к руке. Это создает чувство онемения. Почти стопроцентный признак этого расстройства — остановка пульса на руке, когда вы двигаете этой рукой или шеей.
Если интенсивная физическая терапия и специальные упражнения не помогают, может потребоваться хирургическое вмешательство. Это довольно сложная операция. Некоторые люди удаляют лишнее ребро по косметическим соображениям. К примеру, актриса Рэкел Уэлч будто бы удалила некоторые рёбра, чтобы придать своей фигуре вид песочных часов.

Верить ли тому, что написано в Библиии, это Ваш выбор http://nauka.bible.com.ua/kpb/index.htm

переводчики напутали

Это было ребро Адама, а на остальных мужчин это не распространяется, так как в ДНК записано определенное количество ребер и не может меняться, даже если у Адама Бог забрал одно ребро. Учите генетику! Люди при зачатии унисексуальны, но потом согласно ДНК определяется, какой пол будет развиваться у человека: мужской или женский. Для информации: у мужчины тоже есть матка, только в не развитом виде. Так, что ребра нужно считать и у женщин, как детей Адама.

"ребро" в смысле, что охраняет сердце мужчины, мля

Нет, это не так.. . Дословно тут не переводится.

Адама а не ьужчин ...

А встречный вопрос: если вам сделают операцию по удалению, ну например гланд, потом у вас появятся дети, у ваших детей гланд после этого не будет?

нет, у мужчин с ребрами все в порядке.

лучше обратиться к оригиналу:

וַיַּפֵּל יְדֹוָד אֱלֹקִים תַּרְדֵּמָה עַל הָאָדָם וַיִּישָׁן וַיִּקַּח אַחַת מִצַּלְעֹתָיו וַיִּסְגֹּר בָּשָׂר תַּחְתֶּנָּה

ответ -----

Да, в принципе можно перевести слово цЭла как сторона, бок, ребро в кубе например, можно даже перевести как стена в каком то предмете.
Но суть в том что в древнееврейском (как впрочем и в современном иврите) многие слова имеют двоякий, троякий, и ..n..-який смысл? все слова и это нормально для их языка, а вы представляете себе язык в котором не понятно что имеется ввиду?
Я слабо представляю. Моше был евреем, и написал он именно то что имел ввиду. поэтому все евреи поняли то что он сказал. процитирую еще раз.
(немного изменены имена Бога, ближе к древнему тексту)

כא) וַיַּפֵּל יְהוָה אֱלֹהִים תַּרְדֵּמָה עַל-הָאָדָם, וַיִּישָׁן; וַיִּקַּח, אַחַת מִצַּלְעֹתָיו, וַיִּסְגֹּר בָּשָׂר, תַּחְתֶּנָּה

Ва яфель (адонай) элохим тардема аль hаадам ваяшан. вайиках ахат мицальотав, вайисгор басар тахтенна. Так как слова евреев имеют многогранный смысл, то всегда смотрят по контексту, и таким образом определяют смысл. (мы ведь всегда понимаем смысл написанного, если соблюдены все орфографические и синтаксические правила и тд) . поэтому если бы было настолько непонятно что же именно имеется ввиду, моше избежал бы такого написания, но ясно написал "вайисгор басар тахтенна. "

то есть и закрыл плотью под ней.

Дальше, слово цэла используется в большинстве случаев как сторона или грань в отношении неодушевленных предметов (по крайней мере в современном языке) , если речь идет о человеке то это как правило или ребро или бок (но задумайтесь что такое бок, покажите рукой где у вас правый бок? - не на бедре и не на плече) , поэтому когда смотрим по смыслу контекста, получается что только ребро либо же несколько ребер (бок, часть реберной области с той или иной стороны) . ведь с таким же успехом можно перевести слово цэла как володушка - цветок такой или что то в этом роде.
(и пишется так же - צלע).
И таким образом можно исказить вообще любое предложение в иврите если не смотреть на контекст. есть определенные правила когда пишешь на таком языке как иврит, и эти правила соблюдались и тем кто написал и тем кто читал, и в Берешит написано именно то что мы читаем.
Поэтому и было столько ужасных историй с этим ребром.
(вспомнить хотя бы ученого физиолога который был сослан за эту "ересь" и умер в поездке, что никакого ребра никто у мужчины не забирал).