Религия, вера
в библейские времена у голубей были рты ,а зайцы жевали жвачку ? читаем Бытие 8:11 и Левит 11:6
11 Голубь возвратился к нему в вечернее время, и вот, свежий масличный лист во рту у него, и Ной узнал, что вода сошла с земли. 6 и зайца, потому что он жует жвачку, но копыта у него не раздвоены, нечист он для вас;
боевые зайцы нетерпеливо били копытами под седлом древнеизраильских кававлеристов..: -)..
В общем рот (в частности пасть, клювь и т. д.) .
В Левит 11 - о чистых и нечистых животных сказано: чистые те которые парнокопытные и жуют жвачку.
А потом перечисляет таких животных, по поводу которых могут возникнуть недоразумения: тушканчик, верблюд и т. д, в том числе и заяц. Заяц хоть и жует жвачку, но не парнокопытное.
Там не сказано что заяц имеет копыта, а сказано, что заяц НЕ ПАРНОКАПЫТНОЕ животное.
Для проверки съедобности должны были проверить сочетаются ли следующие 2 условия:
1)жует жвачку
2)копыта раздвоена.
Для зайца первое усовие соблюдено, а вот второе – не присутствует.
Поэтому не съедобное, как и свинья (хоть и парнокопытное, но жвачку не жует)
В Левит 11 - о чистых и нечистых животных сказано: чистые те которые парнокопытные и жуют жвачку.
А потом перечисляет таких животных, по поводу которых могут возникнуть недоразумения: тушканчик, верблюд и т. д, в том числе и заяц. Заяц хоть и жует жвачку, но не парнокопытное.
Там не сказано что заяц имеет копыта, а сказано, что заяц НЕ ПАРНОКАПЫТНОЕ животное.
Для проверки съедобности должны были проверить сочетаются ли следующие 2 условия:
1)жует жвачку
2)копыта раздвоена.
Для зайца первое усовие соблюдено, а вот второе – не присутствует.
Поэтому не съедобное, как и свинья (хоть и парнокопытное, но жвачку не жует)
Зато авторитетно!)
Переводчик назвал клюв ртом. Ему так более точным показалось ) Однако, клюв у голубей от этого не изменил свою форму.
По поводу второго утверждения читаем мнение специалиста. Франсуа Бурльер (The Natural History of Mammals [Естествознание млекопитающих] , 1964, страница 41) говорит: «Привычка „аутокопрофагии“, то есть прохождение пищи через кишечник два раза вместо одного, по-видимому, является распространенным феноменом среди кроликов и зайцев. Домашние кролики обычно съедают и непрожевывая проглатывают свои ночные экскременты, которые утром составляют приблизительно половину содержимого в желудке. У диких кроликов аутокопрофагия происходит два раза в день, и сообщается, что такая же привычка есть у зайца-русака» . В этом отношении в труде Mammals of the World (Млекопитающие мира, Е. П. Уолкер, 1964, том II, страница 647) говорится: «Это может быть сравнено с „жеванием жвачки“ жвачными млекопитающими» .
Перед тем, как написано о раздвоенном копыте, стоит союз "или". Не заметили? Это означает, что животные, жующие жвачку, ИЛИ у которых не раздвоено копыто, являются некошерными.
По поводу второго утверждения читаем мнение специалиста. Франсуа Бурльер (The Natural History of Mammals [Естествознание млекопитающих] , 1964, страница 41) говорит: «Привычка „аутокопрофагии“, то есть прохождение пищи через кишечник два раза вместо одного, по-видимому, является распространенным феноменом среди кроликов и зайцев. Домашние кролики обычно съедают и непрожевывая проглатывают свои ночные экскременты, которые утром составляют приблизительно половину содержимого в желудке. У диких кроликов аутокопрофагия происходит два раза в день, и сообщается, что такая же привычка есть у зайца-русака» . В этом отношении в труде Mammals of the World (Млекопитающие мира, Е. П. Уолкер, 1964, том II, страница 647) говорится: «Это может быть сравнено с „жеванием жвачки“ жвачными млекопитающими» .
Перед тем, как написано о раздвоенном копыте, стоит союз "или". Не заметили? Это означает, что животные, жующие жвачку, ИЛИ у которых не раздвоено копыто, являются некошерными.
Татьяна Чеканцева
уважаемая белка, "рот голубя" переведен с древнееврейского и там стоит рот ,а не клюв... и диктовал библию не переводчик а бог !
А что сейчас рты у голубей заросли? Клюв, он же рот? Разве зайцы не едят траву, как все травоядные, а потом переваривают её? Или биологию в школе не учил? Там в Библии, есть и по круче места которые на первый взгляд кажутся серьезными не совпадениями. Могу подсказать, для утверждения в неверии?
И в те времена кариесу было несладко
Интересно, это был Орбит, или Дирол...
И что за зац с копытами?
Маке Исмагамбетов
Заяц с копытами.
)))))перевод. перевод) ) читайте библию в оригинале.
Татьяна Чеканцева
именно в оригинале. с еврейского перевод ? и еврейское слово рот , а не клюв
Похожие вопросы
- Если ты веришь в то, что все писание истинно от корки до корки, то тебе надо признать,что зайцы жуют жвачку(Левит, 11:5)
- Если ты веришь в то, что все писание истинно от корки до корки,то тебе надо признать, что зайцы жуют жвачку (Левит,11:5)
- Библия: заяц жуёт жвачку и копыта у него не раздвоены (Лев.11:6). Как ЭТО может быть?
- Атеистам- Левит11:6"Заяц жует жвачку".Откуда писатель Библии знал это (3500л назад).Только в 18веке это было описано?
- Левит11:6"Заяц жует жвачку".Откуда писатель Библии знал это (3500л назад)?Только в 18в это было описано.Так Библия миф?
- Люди, кто встречал зайца с копытами? Левит, 11:6
- Согласно Левиту (11:6), у зайца есть нераздвоенные копыта. У современных зайцев копыт нет. Эволюция, однако?
- Почему в Библии говорится, что заяц жует жвачку?
- Где можно увидеть зайца, у которого копыта не раздвоены, и который жует жвачку? (Левит 11:6), (Второзаконие 14:7)
- кн.Левит,х1,6 разве у зайца есть копыта ? разве он жует жвачку ?