Что означает выражение Апостола Павла о Моисее - "Конец упражняемого"? (См. стих).

Поновей рукописи не нашлось?

Подстрочный перевод такой:

13 и не подобно тому как Моисей клал покров на лицо его, к не впиться глазами сыновьям Израиля в завершение упраздняющегося.
(2Кор. 3:13)

"конец упражняемого" это скорей всего о некоем органе который есть у мужчин, надеюсь и у тебя тоже.. . но вот один вопрос интересен, пользователь "Лида" выходит вместе с тобой и отвечает на вопросы только твои. . надо попросить модераторов проверить тебя на двойной аккаунт...

а не так, как Моисей, который полагал покрывало на лице свое, чтобы сыны Израилевы не взирали на конец преходящего.

ЧенчГанчГук еврейский за Нахуйфштана пасмертна агреб.

Вот перевод посовременней.

6 Он наделил нас тем, что необходимо для служения Нового Завета, союза не буквы, а Духа, - ведь буква убивает, а Дух дает жизнь.
7 Вспомните служение закону, выбитому буквами на камнях. Оно было учреждено в такой славе, что израильтяне не могли смотреть на сияющее лицо Моисея, хотя это сияние и не было долговечным. Если это служение, принесшее в результате смерть, пришло в такой славе,
8 то разве не будет еще славнее служение Духа?
9 Если служение, которое осуждает человека, было окружено такой славой, то насколько же большей славой наделено служение, несущее человеку оправдание!
10 То, что было окружено славой тогда, кажется уже не таким славным по сравнению с гораздо большей славой.
11 И если временное было окружено славой, то насколько же славнее будет вечное!
12 У нас есть надежда, которая вселяет в нас смелость,
13 и мы не закрываем свои лица, как это делал Моисей, чтобы израильтяне не видели как эта слава угасала.
14 Не только лицо Моисея было закрыто, но были закрыты и их умы. И до сих пор, когда они читают Ветхий Завет, это покрывало остается неснятым, потому что оно может быть снято только Христом.
15 По сей день, когда читаются книги Моисея, сердца иудеев покрыты покрывалом.
16 Но когда человек обращается к Господу, покрывало снимается.
17 Господь - это Дух, и всюду, где обитает Дух Господа, - там свобода!
18 И мы все с открытыми лицами без искажений отражаем сияние славы Господа и изменяемся, всё более уподобляясь Ему. Его слава в нас все возрастает, ведь она исходит от самого Господа, а Он есть Дух! Сокровище в "глиняных сосудах"
(2Кор. 3:6-18)

Звание Божие - свободный в Господе.

Ибо раб, призванный в Господе, есть свободный Господа; равно и призванный свободным есть раб Христов.
(1Кор. 7:22)

Дары - дар благодати, дар веры, а через них дар усыновления, а через усыновление - дар жизни вечной во Христе Иисусе.

... дар Божий - жизнь вечная во Христе Иисусе, Господе нашем.
(Рим. 6:23)

нашедшего паспорт на имя Рабиновича Анатоля Хаджибулаевича просьба над фото не смеяться !

Речь идёт об упражнении. Вероятно, подтягивание на перекладине, или жим штанги лёжа.

2 Коринфянам 3:13: "и не как Моисей, который закрывал лицо покрывалом, чтобы сыновья Израиля не глядели на конец того, что предстояло упразднить. "