Почему мы говорим бог если на рукописей библии более 7000и рас написано Иегова?

Как человек имеет имя, и мы к нему обращаемся не "Человек", а по имени, так и в ответе на ваш вопорс, скажу что Всевышний является Богом, а имя Ему - Иегова.

это фуфел для Свидетелей Иеговы!

Согласен. Просто стереотип такой. И многие верующие даже не знают, как зовут их бога, а при слове "Иегова" вспоминают только лишь известную "секту". LOL )

Это перевод на русский, и при этом соблюдается иудейская традиция не произносить это Имя, состоящее из 4-х букв (его невозможно даже написать по-русски, т. к. в русском нет буквы, дающей нужный звук).

http://www.pravoslavie.ru/answers/6332.htm

Отвечает священник Афанасий Гумеров, насельник Сретенского монастыря:

Слово Иегова появилось в результате допущенной неточности при попытке прочесть непроизносимое у евреем имя Божие. Речь идет тетраграмме (YHWH). Во время чтения священного текста в храме или синагоге вместо нее произносилось другое имя Божие – Адонаи (Господь) . В средние века масореты перенесли огласовку с этого имени на тетраграмму. «Позже условное масоретское написание было прочитано европейскими учеными буквально – отсюда неправильная, не отвечающая ни древнему, ни позднейшему традиционному чтению форма “Иегова”» (Томас О. Ламбдин. Учебник древнееврейского языка, пер. с англ. , М. , 1998, с. 117). На этом построена «догматика» секты иеговистов.

называемый тетраграмматон — четырёхбуквенное сочетание. Так как произношение Имени Бога было табуировано, широкую практику получило так называемое косвенное обращение к божественному имени. При чтении Священных Писаний евреи заменяли тетраграмматон другими словами. Например, в молитвах тетраграмматон заменяется именем Адонай (ивр. — Господь, дословно: мой господин) или Элохим (ивр. Бог или Боги) , или эпитетами — Сваоф (цеваот, буквально — «Господь Воинств») .

Поскольку в древнееврейской письменности нет букв, обозначающих гласные, а огласовка тетраграмматона заимствована у публичного обращения Адонай, то истинное произношение имени Бога остаётся предметом гипотез, достоверно известны лишь четыре буквы Йод-Хей-Вав-Хей (ивр. ). Латинскими буквами эта тетраграмма транскрибируется как YHWH (также IHVH или JHWH).
В Новом Завете, тетраграмматон переводился словом Кюриос (Господь) . Этим же словом переводился тетраграмматон в Септуагинте. Существуют отдельные рукописи Ветхого Завета, где вместо традиционного «Кюриос» в тексте употреблялся тетраграмматон. Но не обнаружено ни одной древней рукописи Нового Завета на греческом языке, где тетраграмматон переведен как слово, фонетически близкое к имени Иегова или Яхве.

Свидетели Иеговы часто видят, то чего не видят все остальные.

Это неправда ваша. слово "Иегова" это ошибка переписчиков. Евреи не произносили имя Божие в связи с 3 заповедью. Настоящее имя Божие - Яхве. И чтоб не нарушить 3 заповедь заменяли идентичным словом Адонай, что значит Господь.
Так что СИ сильно ошибаются насчет Иеговы.))

Иегова - это имя Иисуса Христа до Его физического рождения на Земле