Верующие, вы когда с богом лично общаетесь, можете у него попросить правильный вариант библии, из первых уст оригинал?

да, и с автографом и фоткой, пожалуйста))))

Хм. Там уже ничего не просишь. Там слияние. И на мир смотришь глазами Бога.)

А зачем? Оригинал Библии - не в словах, а в Духе. Был бы там обман - он бы сразу резал ухо. Путь примерно такой: имея желание понять, а не разгромить, приходите в Божье присутствие - там, где люди собрались ради Бога. Когда Дух коснётся вас - имеете право отказать или принять. Если принимаете от чистого сердца - Он вас крестит Духом, заключаете договор (устно подтверждаете завет, креститесь в воде) . Дальше ищете общения с Ним в молитве - и Он отвечает, всё больше наполняя вас Духом. Дух начинает открывать вам через Библию характер Бога и устройство созданного Им мира. Там есть открываемая только Духом гармония чистоты, истины, любви - то, что называется святостью.
Не имея Духа, читать любую святую книгу бесполезно. Разные понимания обычно второстепенны -никто не говорит, что Бог призывает воровать, убивать, не чтить родителей, власть, быть ленивым, жадным и т. д. - но всякий пытается делать это так, как понимает. Не имеющие Духа пытаются вычислить из Библии кучу правил - такой подход обречён: Бог даёт свободу поступать по совести в Духе.
Библия дана не для ограничения человека, а чтобы сделать его безграничным, как Бог: "Познаете Истину, и Истина сделает вас свободными".

Да запереть для чистоты эксперимента по 10 греков /иудеев/латинян и русских и пусть каждый в одиночку от божьего духа. . и получит 10 одинаковых книг..

Он сказал, что существующий - правильный!

"Правильный "....это чтобы Вам понравился?

Не... я его даже лично не видел... только на фото и по телику.

Библия не совершенна.... есть и другие которые не могут разобрать все глубины вопроса.... БОГ дает ответ каждому в нужное время вы все время получаете послание точные и истенные это назвается Жизненным опытом, Духовностью, и тд.

Коран. прочти, задумайся - найдешь все ответы.