Кто повлиял на Давида Господь или сатана?

В 2-я Царств 24 и в 1-я Паралипоменон 21:1 указывается одно и тоже историческое событие в жизни народа "Израиль" 2-я Царств 24 1 Гнев Господень опять возгорелся на Израильтян, и возбудил он в них Давида сказать: пойди, исчисли Израиля и Иуду. 2 И сказал царь Иоаву военачальнику, который был при нем: пройди по всем коленам Израилевым от Дана до Вирсавии, и исчислите народ, чтобы мне знать число народа. 3 И сказал Иоав царю: Господь Бог твой да умножит столько народа, сколько есть, и еще во сто раз столько, а очи господина моего царя да увидят [это]; но для чего господин мой царь желает этого дела? 4 Но слово царя Иоаву и военачальникам превозмогло; и пошел Иоав с военачальниками от царя считать народ Израильский. 1-я Паралипоменон 21 1 И восстал сатана на Израиля, и возбудил Давида сделать счисление Израильтян. 2 И сказал Давид Иоаву и начальствующим в народе: пойдите исчислите Израильтян, от Вирсавии до Дана, и представьте мне, чтоб я знал число их. 3 И сказал Иоав: да умножит Господь народ Свой во сто раз против того, сколько есть его. Не все ли они, господин мой царь, рабы господина моего? Для чего же требует сего господин мой? Чтобы вменилось это в вину Израилю? 4 Но царское слово превозмогло Иоава; и пошел Иоав, и обошел всего Израиля, и пришел в Иерусалим. Задайте этот интересный вопрос священнику и получите ответ, что это богословский сложный вопрос и надо быть как минимум книжником т.е. иметь богословскую степень и нам мирянам не понять столь противоречивого описания. Это не единственное место в писаннии вызывающее противоречивое отношение, хотя так называемые "воцерковленные" скажут что нет противоречий все писание боговдохновенно, просто мы не достигли необходимого уровня понимания и нам нужно только лишь смирение если мы не можем чего-то понять, как говориться "так надо" но пытливый ум не проведешь, он жаждет объяснений...