как возникло выражение "господь бог"?

В книге Бытие и других книгах Ветхого Завета неоднократно встречается выражение "Иегова Бог". Впервые оно упоминается Бытие 2:4. Собственно в этом стихе впервые упоминается имя Иегова (Яхве) .

Поскольку в Септуагинте (древнейшем переводе Ветхого Завета на греческий язык) имя Иегова было заменено на титул Господь, выражение "Иегова Бог" трансформировалось в "Господь Бог". Поэтому в синодальном переводе Бытие 2:4 звучит так:

Вот происхождение неба и земли, при сотворении их, в то время, когда Господь Бог создал землю и небо

В оригинальном тексте Библии выражение "Господь Бог" встречается в Евангелии от Матфея:

Иисус сказал ему: написано также: не искушай Господа Бога твоего (От Матфея 4:7)

Это обусловлено тем, что Новый Завет писалcя уже на греческом языке, а потому перенял эту традицию. Хотя те слова, что здесь цитирует Иисус, в оригинале звучали как "не искушай Иегову Бога твоего".

К сожалению, незнание подобных вещей дает повод религиозной организации "Свидетели Иеговы" вносить свою лепту в разделение Церкви - собранию всех истинных (рожденных свыше) христиан. Это происходит потому, что порой христиане считают, что имя Иегова отводит внимание людей от имени Иисуса Христа. Однако если внимательно читать Писание, можно увидеть, что имя Иисус по сути является новозаветной формой имени Иегова:

9 Посему и Бог превознес Его и дал Ему имя выше всякого имени,
10 дабы пред именем Иисуса преклонилось всякое колено небесных, земных и преисподних,
(К Филиппийцам 2:9,10)

...вопрос к раввину, ведь это их Б-г нас сотворил!

Пришло свыше.

Когда придумали бога-рабовладельца (господина).

это было нецензурным выражением у первобытных людей

Это евреи дали определение для изгоев. . На Руси всегда был Бог Отец

В первоисточнике записано YHWH. Что не переводится ни на один язык мира. У евреев это звучало как Яхве. Это не одно и тоже, что Иегова. Попробуйте сами произнести эти 4 согласные буквы. Эти буквы означали Бог. Евреи боялись произносить это имя в пустоте слов. Массореты при переписывании манускриптов добавляют к этим согласным буквам. 4 гласные буквы от другого имени Бога Адонай, что переводится, как Господь. И теперь если и вы сами это проделаете, то оно зазвучит как Иеховае или Иегова . И по этому в Писании в некоторых случаях записано Господь Бог, а других Иегова, что в принципе одно и тоже.

его придумали те, кто хотел добиться поклонения от верующих

Альфа и Омега - Греческий алфавит ...24 буквы

Α α - 1
...
Ω ω - 24