Почему Вы, верующие, не знаете собственной теории и истории: первое отличие " Вульгаты "от "Септуагинты"Вам неизвестно?

если они будут знать свою историю. от верущими они явно не будут!

не знаем.. грешны.. .
а почему Михаила Денницей стали звать, знаток теории?

Септуагинта первый перевод ВЗ на греческий 70-юдесятью, Вульгата на латынь, всей, Иеронимом.

Но ведь и атеисты часто не знают историю, почему упрекать только верующих?

А Вам известны другие переводы, которых несчетное множество?

потешить сюда своё самолюбие пришли или что-то новое сказать хотите?

чего вы за всех расписываетесь ?
вульгата это библия на латинском языке а септуагинта это библия на греческом. Это знают практически все христиане.

А причем тут история верующих и вообще теория? Если верующий не знает других переводов Писания, то это вовсе не означает того, что он не знает истории. Переводы Библии - это лишь только один из "пунктов" истории.

верующие не тока христиане!

Наиболее ценный из ранних переводов Еврейских Писаний — греческая Септуагинта (озн. «семьдесят») . Это первый полный письменный перевод с древнееврейского языка. Считается, что работу над этим переводом начали примерно в 280 году до н. э. 72 еврейских ученых из Александрии (Египет) . Позднее эту цифру округлили до 70, и таким образом перевод был назван Септуагинта.

Иероним — католический священник и секретарь папы Дамаса I — в 405 году н. э. завершил перевод всей Библии на латинский язык. Этот перевод стал известным как латинская Вульгата.

Те, которые говорят, что они получили все знание, а между тем впали в бездну неведения? Ибо они, утверждая, что постигли все в настоящее время, в будущем лишают себя всецелого знания.