Есть с паралельным переводом, а есть и только на церковно славянском.
Я специально искала псалтырь на церковно -славянском. Монахиня мне одна
посоветовала читать именно такой. Это душеполезно и благодатно.
Мне одолжили старинную книгу, церковно-славянскими буквами напечатанную.
Поверьте после того, как я прочла его несколько раз -все как то на свои места
становится и идет естественно. Нужно просто привыкнуть.
http://azbyka.ru/tserkov/duhovnaya_zhizn/molitva/
http://azbyka.ru/molitvoslov/index.shtml
http://azbyka.ru/bogosluzhenie/psalm/index.shtml
Если что непонятно посмотрите перевод
http://www.slavdict.narod.ru/
Религия, вера
а продаются ли молитвословы на русском языке а не на церковно славянском как обычно?
Наталья Солодягина
спасибо
А Вы начните, вот увидите, очень быстро поймете.
Не обязательно тратить деньги на это барахло. .
Эти три слова можно и так запомнить
БОГ! - ДАЙ МОЗГОВ
попробуйте - помогает
Эти три слова можно и так запомнить
БОГ! - ДАЙ МОЗГОВ
попробуйте - помогает
Да есть, но на церковнославянском, и продублировано на русском
Молитвословы очень адоптированны для пользования. Не совсем современный язык, но это я и не представляю, чтобы молитвы были на современной фене.
Дмитрий Федорчук
Какая чушь и невежество в отношении молитвы !! БОГ не принимает молитву из непонятно заученного текста фанатично прочитанную не понимая её предназначения и смысла --но только ту молитву принимает ГОСПОДЬ,которая выходит из глубины нашего сердца согласно нашему разумному мышлению !!!
да
Молитва ----это доверительная сердечная беседа с БОГОМ и никакие молитвенники не смогут заменить то, что у человека на сердце .Чтоб вы могли яснее понять, что такое молитва --зайдите на мою страничку в МОЁМ МИРЕ откройте мои все приложения--там увидите книгу БИБЛИЯ кликните на неё --когда откроется оглавление найдите слово ПСАЛТЫРЬ кликните на него и можете читать на понятном вам языке 150 молитв царя ДАВИДА --который изливал своё сердце пред БОГОМ ---эти молитвы научат вас как излагать в правильной форме ваши мысли и желания перед БОГОМ. Да благословит вас ГОСПОДЬ!!!!
Наталья Солодягина
хорошо, спасибо..
Катя молитесь своими словами если не знаете как пишите научу и выбросьте все молитвословы ...Почему? представьте себе верующего который носит с собой книжку с молитвами на все случае жизни.. сколько в ней было бы страниц? так вот принцип молитвы един на все случаи в жизни... пишите поясню...
Наталья Солодягина
для начала ответьте, вы ходите в православную церковь?
молитва-это личный сокровенный разговор с Богом о том. что касается того. кто молится. Иисус Христос сказал в своей нагорной проповеди: "Ты же, когда молишься, войди в свою комнату и, закрыв дверь, помолись твоему Отцу, который втайне, и тогда твой Отец, наблюдающий тайно, вознаградит тебя. И когда молитесь, не повторяйте одно и то же, как люди из других народов, которые думают, что будут услышаны благодаря многословию. Не уподобляйтесь им, потому что Бог, ваш Отец, знает, в чём вы нуждаетесь, ещё до того, как вы попросите его".
Похожие вопросы
- Можно ли читать молитвы переведенные на русский язык? А не на церковном?
- А почему попы не уважают русский язык? Всё норовят на церковно-старо-славянский перескочить?
- Почему в Библии, которая продается в магазине на русском языке смысл совсем другой, чем в оригинале Библии на арамейском?
- Когда РПЦ перейдет на современный русский язык? Или в церковно-славянском есть что-то сакральное?
- Почему все молитвы святым на церковно-славянском языке? Ведь среди них полно вообще не славян! Как же они вас понимают?
- Как вы относитесь к православному богослужению на церковно-славянском языке? Мне очень нравится и другого не надо.А вам?
- Наше единство – в Православной вере и в церковно-славянском языке?
- В чем преимущество чтения в церкви текстов Священного Писания не на русском языке, а на церковно-славянском?
- Почему в православной церкви служба ведётся на церковно-славянском языке, а не на русском? ведь так сложно всё понять
- Слушайте,а если и вправду Иисус не понимает ваших молитв на русском и церковно-славянском языках? то как быть?