У диавола хватило бы ума полностью подделать Церковь Христа, заменив Дух преданиями и ритуалами?

Та он это и делает.

Во-первых Предания Церковные и есть, Библия. Во-вторых. . подделкой под Церковь Христа, занимаются поспротестантские секты. . харизматы, адвентисты, мормоны, СИ и так далее.

Господь сказал что созданную Им церковь "не одолеют врата ада". Святая Соборная Апостольская Православная простоит до кончины мира.

Не уверена, что это происки дьявола, но примерно так и происходит. Иисус говорил: "Не молитесь в храме, молитесь в сердце своем". Об этом уже лет через 500 забыли напрочь. Религия и вера - это далеко не одно и то же.

не заморачивай людям голову, иудей.

28 И Я даю им жизнь вечную, и не погибнут вовек; и никто не похитит их из руки Моей.
29 Отец Мой, Который дал Мне их, больше всех; и никто не может похитить их из руки Отца Моего.
30 Я и Отец - одно.
(Иоан. 10:28-30)

18 и Я говорю тебе: ты - Петр, и на сем камне Я создам Церковь Мою, и врата ада не одолеют ее;
(Матф. 16:18)

У любого умного и изощренного человека, посвещенного во многие знания и мудрого и хитрого хватило бы.
Но дух веры навряд ли бы смог заменить. Ведь верят и дети и невежды и ученые. Все таки вера - это побольше, чем
подчинение и понимание или непонимание.
Какой нафиг диавол? Он наивен по сравнению с людским коварством и корыстью. А тщеславие людское вообще берет верх над всем. И Сатана отдыхает.

Проблема не в Церкви и даже не в попах, а в людях в не завимости от того во что они верят

Современное состояние христианства это как раз то, что вы написали, но Церкви Христовой и детям Божьим это не вредит.