Религия, вера

Вопрос для си, с чего вы взяли что Бог заменив свое YHWH на "Господь", был не прав?

Допустим некоторые черырехбуквенные обозначения Бога в Библии и заменили на «Господь», но с чего вы взяли что Бог заменив (а это только с повеления Бога может быть, так как Он говорит что наблюдает на своим словом) свое יהוה (YHWH ) произношение которого никто не знает, но обозначает самого Бога, на «Господь», был не прав? Ведь если бы это было ядром Писания (а это не так) то разве бы Бог допустил чтобы самое важное и основное, было людьми извращено, изменено и уничтожено, разве бы Он - Всемогущий не воспрпятствовал?! А если это рука Божия чтобы его имя было переведено на другие языки как «Господь», ведь неизвестная огласовка יהוה в других языках приведет неизвестно к чему и к какой путанице. А так на каждм языке, читающий, встрчая «Господь» понимает кто это! Так кто вы такие, что развили целое учение на том, что не имеет значения, а Библия указывает на Христа, и это единственное имя которым можно спастись (Деян.22:16). Кто вы, что оклеветали Библию внушая людям недоверие, говоря что она изменена, неверя что это самое изменение - перенос имени в другие языки словом «Господь», является делом самого Бога, ведь Он сам говорит что наблюдает над своим словом (Иер.1:12). Септуагинта (XXL), греческий перевод Ветхого Завета, сделанный в III-II веках до Р.Х. была Библией Иисуса Христа и апостолов. Большая часть цитат в Новом Завете взята из Септуагинты, а она в свою очередь послужила источником наших современных переводов Библий. И Иисус Христос ни словом не обмолвился, не сказал, и не упрекнул евреев что якобы они что то изменили и исказили, убрали, пербрали и тд. имя Бога. Но наоборот ссылался на Писания как на абсолютный авторитет Слова Божия. Не кажется ли вам, что предлог якобы искажения Библии просто служит организации Свидетелей Иеговых для того чтобы развить свое собственное учение, издать свою собственную Библию, якобы «истинную библию», «востановленную» (а на самом деле ложную), и увести учеников за собой?
У Бога вообще множество имен, кто как хочет так и называет.... А что правильно, что нет....
Эрол Сейтхалилов
Эрол Сейтхалилов
5 452
Лучший ответ
это вопрос божественнолго самолюбия.. .

Чем меньше у человека самолюбия, тем больше он стоит. Эрих Мария Ремарк. Три товарища

В твердынях Библии \... В них самолюбье, самогубье было. \Под знаменем владыки, Бога Сил, \Как никогда, гордыня возопила, \Как никогда, их рок превозносил. Иван Коневской 1900 ИЗ КНИГИ "СТИХИ И ПРОЗА" ВАРЯГИ
Бог всегда прав.
Нельзя гневить Бога не правильным толкованием, он всегда прав, а кто его трактует по иному тот ошибается!!!
а Христос не рассказал, случайно так, что это за дерево-гофер.. .
а то люди головы ломают, понимаете ли..
ИЯ
Иришкин Я
71 132
Борис Ситдиков разве это так важно? ну какое то дерево и что с того, до потопа звалось гофер, неизвестно есть ли оно сейчас,
так как есть предположения что не все деревья росшие в допотопное время, растут и в наше время, потому что климат допотопный и послепотопный сьльно отличаются.
У СИшников нет на этот вопрос ответа
ВП
Вадя Порт
76 397
Анна Нихельман Свидетели Иеговы дали на все ответы - вы просто их игнорируете, а как же - ведь тогда придется читать, углубляться, менять свое поведение - проще как батюшки учат - заплати деньги и нет греха - правда же???
Тетраграмматон по моему читается как Яхве.
+100. Хорошо сказано, молодец!
Ольга Рябова
Ольга Рябова
73 431
Чтобы не задавать подобных вопросов нужно изучать Библию.
Вы же от жизни берете всё, что хотите, возьмите и это.
Танюшка Горина
Танюшка Горина
30 291
Борис Ситдиков Что я и сделал - изучал и изучаю Библию!
И вам советую, чтобы не давать таких безосновательных ответов!
Надо знать Библию
Бог не причём.
Irik Bakoura
Irik Bakoura
22 760
им нельзя такое читать-иначе выгонят из организации
Псалтирь 110:1 (109-1) Сказал Господь Господу моему.. .
Можете объяснить кто к кому обратился?
Lilia Gumanovski
Lilia Gumanovski
14 329
Борис Ситдиков Конечно! Только тут не поместится, пришлю на ящик
Юлия Марьенко Это Абсолютная Истина обратилась к Духу Давида.
Юлия Марьенко Псалмы же Давид написал :)))
Юлия Марьенко Не о самом Давиде, а о его Духе, которого он называет своим Господом.
Юлия Марьенко Бог присутствует везде и во всём , пронизывая собой всё мироздание. Недаром его называют вездесущим. В древнеиндийской Ведической традиции существует понятие о Параматме - Сверхдуше, которая незримо присутствует в сердце каждого живого существа и является свидетелем всех его поступков, мыслей и желаний. Параматма едина и неделима, несмотря на то, что кажется разделённой на невидимые духовные частицы. Это можно сравнить с квантовым полем в физике. Если существо не желает жить в духовном мире и служить Всевышнему, Параматма, или Дух по-христиански - помогает живому существу забыть о Боге, но окончательный разрыв между Богом и Душой невозможен, т.к. Душа, или живое существо является вечной и неотъемлемой частичкой Всевышнего. Поэому Дух ведёт душу к осознанию своей истинной божестенной природы. Пророки и святые - это те, кто уже прошли путь , а у остальных он ещё впереди.Бог не тиран, он полон любви и желает, чтобы душа предалась ему добровольно и служила с любовью и преданностью.
Юлия Марьенко Иисуса ещё называют в Библии : Слово. То есть, Христос - Логос, Абсолютная Истина. Иисус был воплощением Абсолютной истины. Бог триедин : Отец, Сын, Дух Святой. Святой Дух на арамейском языке имеет женский род. Дух Святой есть Божественная любовь - материнское начало. Человек - образ и подобие Бога - отец, мать и дети ! Сын Божий - это весь мир, рождённый от соединения Духа и Материи.
Юлия Марьенко Следовательно, враги Слова Божия - те, кто в своекорыстных целях стремятся исказить Истину и скрыть её от жаждущих познания.Сиди по правую руку от Меня , пока Я не не положу врагов твоих тебе под ноги - это означает, что не пришло ещё время торжества Истины над ложью. Христос так и говорил : моё время ещё не пришло, а вам - лжецам - всгда время. То есть , Слово Истины имеет силу, котрая должна проявиться в определённое время - когда враги её истощатся во лжи и будут повержены.
Юлия Марьенко Конкретно ни к какой конфессии себя не причисляю , но ищу истину повсюду самостоятельно.
Юлия Марьенко Искренностью своего сердца :) Христос сказал : блаженны чистые сердцем, ибо Бога узрят. Бог же видит нелицемерное отношение к жизни и открывает истину любому, кто желает её познавать. Надо уметь слушать внутренний голос - сердце никогда не обманет и не подведёт :) Как в сказке Андерсена про голого короля : шарлатаны обманули всю страну, и лишь какой-то младенец крикнул : а король-то голый ! В Евангелии Христос сказал : пока не станете, как дети, не войдёте в Царствие Небесное. Когда же апостолы спросили его : скажи нам, когда придет Царствие на землю, он покачал головой и ответил : "Не придёт Царствие приметным образом , потому что вот - оно внутри вас есть. " Не будет, а ЕСТЬ - то есть душа исполнена Царствия вечно, надо только почаще заглядывать в себя :)
Юлия Марьенко Царство было и в сердцах фарисеев , но они в своих поступках руководствовались материальным разумом. Разум всегда орёт и заглушает тонкие вибрации сердца, потому что материя груба и противится проникновению духовности. Йоги, например, долгие годы медитируют, чтобы приучить разум молчать - тогда можно уловить тонкие вибрации сердца. Христос умел слышать не только свои, но и чужие вибрации сердца, не говоря уже о чужих громогласных для него мыслях.
Юлия Марьенко Вам во сне не снилась такая благодать, которая открывается в сердце благодаря Йоге. А в той цитате , которую Вы привели, говорится о ритуальной пище, которая была принесена в жертву на алтаре.
Юлия Марьенко Благодарю Вас за доброе слово :)
Юлия Марьенко Смеющемуся никогда понять не удаётся, что он смешнее иногда того, над кем смеётся(кабардино-балкарская пословица)
В те времена, когда всё это было написано даже иудеи приносили жертвы на алтарях, считая, что жертвенное мясо и хлебы очистят ядущих от их грехов. Так же, как сейчас многие верят в чудодейственную силу крашеных яичек и куличиков. Как дети, ей-Богу :))))
Не беспокойтесь о моей пользе - у меня всё в порядке, а Вам - удачи :)
бредовый вопрос и дополнение такое же
Покажите мне Бога, пусть он сам скажет мне своё имя и чем он недоволен в отношении меня лично. В Евангелии Христос говорит фарисеям "Вы похожи на раззолочёные гробы, внутри полные мерзостей и нечистот" - а вы говорите, что он ни словом не упрекнул. Иисус сказал ученикам : я ещё многое имею, что сказать Вам, но Вы не можете в себя вместить - значит, если чего-то нет в Библии, то это ещё не значит, что это не существует или неистинно. К тому же кто сейчас может доказать, что слова Иисуса Христа не искажены намеренно или просто не поняты превратно - ведь в Евангелии написано, что даже избранные им апостолы часто не понимали, что он говорит ?
СИ уже модератору всё настроение испортили, добиваясь удаления вашего вопроса!! !
Хотя основателем общества Сторожевой Башни не так важен первоисточник и фонетика имя Божия, а более важно тоталитарная власть и десятины от миллионов адептов, что сделало СИ самой большёй и богатой сектой в мире…
Назгуль Таукеш можно про десятины подробнее?
они таки платят десятую часть дохода?
Борис Ситдиков Ого! Я удивлен =)) Наверное разоблачает их ложт и манипуляции с именем. )
Оставте мертвым - хоронить мертвых .
Бог не менял свое имя на титул. Это сделали люди из-за невежества и суеверия... .
А ваше личное имя какое? Готовы Вы променять его на титул "человек" и утвердить его документально? !
Как бы это звучало? ))))))) Человек человечный по человечески человечен...?)))))))
Борис Ситдиков "суеверные переписчики" это голословное заявление, у евреев была такая система и такое отношение к сохранению Писаний, что вы бы присутствуя там захлебнулись собственными слюнями, увидев что вы глубоко заблуждаетесь. Вот только некоторые моменты этого:В иудаизме существовали специальные ученые люди, которые должны были следить за сохранением стандартов библейского текста, ограждая его от возможных ошибок: Соферимы, Суккоты, Таннаи, Талмудисты, Масореты.
При помощи своей масоры они просчитывали в тексте все буквы, слоги, слова и абзацы. У них существовали особые люди, чьей единственной обязанностью было хранить и передавать эти документы практически с абсолютной точностью. Это были писцы, книжники, масореты. Они придумали столько предосторожностей, что при завершении очередной копии могли быть совершенно уверенными в том, что это – точная и безупречная копия с оригинала. Два списка с рукописи Исаии, обнаруженные в 1-й кумранской пещере в 1947 году были написаны на
В предисловии к одному английскому переводу Библии (Revised Standard Version) объясняется: «По двум причинам Комитет вернулся к более знакомому обыкновению „Библии короля Якова“ [опускать имя Бога] : 1) слово „Иегова“ не представляет точно какой-нибудь формы Имени, которая когда-либо употреблялась в еврейском языке; 2) употребление любого собственного имени для одного единственного Бога — как будто есть другие боги, от которых его нужно было бы отличать, — было упразднено в иудаизме уже до христианской эры и совершенно неуместно для вселенской веры Христианской Церкви» . (Таким образом, удаляя из Священного Писания личное имя его Автора, которое встречается в оригинальном еврейском тексте чаще любого другого имени или титула, переводчики руководствуются собственным представлением о том, что приемлемо, а что нет. Поступая так, они следуют примеру приверженцев иудаизма, о которых Иисус Христос сказал: «Вы отменили слово Бога ради вашей традиции» [Матф. 15:6].)
Переводчики, которые чувствуют себя обязанными включить в свой перевод личное имя Бога хотя бы один раз, судя по всему, следуют традиции, заложенной Уильямом Тиндалом, который в 1530 году использовал Божье имя в своем переводе Пятикнижия и таким образом положил конец обычаю полностью опускать имя Бога.
ZH
Zhao Haichen
2 440
Марина Мурзина С моей :) колокольни Ваш ответ самый содержательный и лучший. СпасиБо...
Владимир Сунцов Что за бред Матф 15:6,таких слов там никогда не было,"этот добрый и верный раб"все время людям выдает желаемое за действительное,в Библии сказано "горе тем от кого приходят искушения" вот и сейчас вы искусили ложью человека,сказавшего вам в комменте : "спасибо".А ведь вы и сами не знаете наверное,что написано в Писании,ведь для СИ важнее Сторожевая башня с которой вы и скатали это якобы местописание,мне вас жалко.
Борис Ситдиков Вы высказали ваши (а точнее вашей организации) предположения, кстати они основаны ни на чем (!), а я бы хотел ответ на вопрос
услышать, прочитайте его еще раз.
Исход 15 глава 3 стих --> сноска
Борис Ситдиков Это было задолго до Христа, как тогда Христос открыл им то что задолго до него было хорошо известно?
Люди как хотят, пусть так Бога и называют. Главное, чтобы он у них был один, и они в него ВЕРИЛИ!
Мы не си.
Это не Бог, это суеверные переписчики библии. Они там еще добавили стих, который подтверждает их догмат о троице: сии три суть едины. В оригинале его нет. Тоже по вашему - бог это добавил?
Борис Ситдиков Уважаемый троль, "суеверные переписчики" это голословное заявление, у евреев была такая система и такое отношение к сохранению Писаний, что вы бы присутствуя там захлебнулись собственными слюнями, увидев что вы глубоко заблуждаетесь. Вот только некоторые моменты этого:В иудаизме существовали специальные ученые люди, которые должны были следить за сохранением стандартов библейского текста, ограждая его от возможных ошибок: Соферимы, Суккоты, Таннаи, Талмудисты, Масореты.
При помощи своей масоры они просчитывали в тексте все буквы, слоги, слова и абзацы. У них существовали особые люди, чьей единственной обязанностью было хранить и передавать эти документы практически с абсолютной точностью. Это были писцы, книжники, масореты. Они придумали столько предосторожностей, что при завершении очередной копии могли быть совершенно уверенными в том, что это – точная и безупречная копия с оригинала. Два списка с рукописи Исаии, обнаруженные в 1-й кумранской пещере в 1947 году были написаны на
Борис Ситдиков Нужно заметить, что этот рассматриваемый нами отрывок (1Ин.5:7) отсутствует в некоторых греческих рукописях Нового Завета, некоторых восточных переводах (зависимых от Пешито) и, кроме того, его не употребляли многие отцы IV века. Но эти факты недостаточны для того, чтобы посчитать 1 Ин.5:7-9 позднейшей вставкой. Тем более указанный отрывок присутствует в Британском кодексе и в 53 манускриптах, которыми пользовался Роберт Стефан в середине XVI века. В рукописи X века "Correctorium Bibliae" говорится, что в большинстве современных ей списков эти стихи также присутствуют. То же написано и в прологе к соборным посланиям, приписываемых блаженному Иерониму. Мы находим 1 Ин.5:7-9 и в Вульгате, и в италийском переводе, и в армянском. Из ранних отцов и учителей этот отрывок использовали Тертуллиан, святитель Киприан Карфагенский, Афанасий Великий и другие. Таким образом предположение о том, что рассматриваемые стихи 1 Иоанна, являются позднейшей вставкой представляется не слишком достоверным.
Я не знаю бога и не знаю никаких опостолов. Я просто знаю что есть рай и есть ад. Так же я бы сказал что жизнь это рай. А ад. Это ужас, которого в жизни не бывает. Тероризм с адом ничто. Сдохнуть в сто раз проще. Чем в аду жить. Просто никто об этом не в курсе. А смотрел одно видео например. И справедливость всё таки есть. Потому что от Бога никто никогда ещё не уходил. Он просматривает все ваши жизни. Его обмануть невозможно. И сказать ему тоже ничего невозможно. Он просто молча перематывает всю вашу жизнь. Чтобы вынести решение. Куда вы пойдёте. В рай или в ад. Вот такая вот фигня вырисовалась. А увидеть бога невозможно. Потому что есть только свет типа солнца. И он всё это и делает. Он не задаёт вопрос. Он просто берёт и просматривает вашу жизнь. Как кино.
Botirjon Yunusov
Botirjon Yunusov
107
Борис Ситдиков Уже хорошо! А что мешает вам Бога узнать? Христос жив, он воскрес и с тех про живет всегда, если обратишься к нему узнаешь Его лично.

Похожие вопросы