СИ утверждают, что слово Иегова в библии, заменено словом Бог. Значит редакция, даже в ключевых вопросах?

Та СИ, да будет Вам известно, свою библию накатали.
Т. е. на Откр. 22:19 им насрать.

В Библии несколько имен Бога, Яхве, Иегова. Ничего там не заменено, читай библию, а не какие то СИ.

У Бога есть много имен и кроме того сказано Не упоминай имя Божее в ссуе. Поэтому принято в русском варианте Ветхого Завета вместо Элохим писать - Бог, а вместо Иегово - Господь. А иудеи это делают всегда.

Первые главы Библии скомпонованы по крайней мере из 2-х источников.
Два рассказа о сотворении мира. В одном мужчина и женщина созданы одновременно, в другом женщина из ребра мужчины.. .

В одном источнике Бог назван "Елогим" в русском синодальном переводе просто "Бог" В другом "Яхве" - "Господь Бог"

То что СИ игнорируют это различие есть определённый умысел.

Для них только в этом вопросе, вся остальная Библия их устраивает-ПАРАДОКС!

Мало ли что говорят и утверждают СИ.
Важно что Бог говорит.

Об этом говорят древние рукописи...

Имя есть у каждого человека. Разве не логично, что у Бога тоже должно быть имя? Для друзей естественно обращаться друг к другу по имени. А если мы хотим стать друзьями Бога, разве не должны мы знать его имя?

В Библии записаны слова Бога: «Я Иегова. Это мое имя» (Исаия 42:8). Хотя у него есть много титулов, таких как «Всемогущий Бог» , «Владыка Господь» и «Творец» , он удостоил своих служителей чести обращаться к нему, используя его личное имя (Бытие 17:1; Деяния 4:24; 1 Петра 4:19).

Во многих переводах Библии Божье имя встречается в Исходе 6:3. Там говорится: «Я являлся Аврааму, Исааку и Иакову как Бог Всемогущий, а под именем Иегова не открылся им» .

«Иегова» — это форма Божьего имени, которая используется в русском языке на протяжении веков. Хотя некоторые ученые предпочитают форму «Яхве» , «Иегова» — это самая распространенная форма Божьего имени. Первая часть Библии была написана не на русском, а на древнееврейском языке, на котором пишут справа налево. В этом языке Божье имя представлено четырьмя согласными буквами — ???Эти четыре буквы еврейского алфавита, транслитерированные на русский как ЙХВХ, называются тетраграмматон.