Обьясните фразу из Библии пожалуйста

Любые мысли и действия наши влияют на все будущее поколение и они могут отвечать за наши действия в прошлом.

"Глаза истают" не увидят чего-либо хорошего и не в состоянии будут избежать опасностей, - надежда на избавление от них исчезнет. Второзаконие 28:32
Иов оказался на виду у всех и был очень известен и уважаем всем городом, но теперь он повержен в позор на виду у людей.

Я бы ваше внимание обратил не на сетование человека, а на ответ Бога: "17, Отворялись ли для тебя врата смерти и видел ли ты врата тени смертной... 20 Ты конечно доходил до границ ее и знаешь стези к дому ее, 21 Ты знаешь это, потому что ты был уже тогда рожден и число дней твоих очень велико" Иов гл. 38. Обратите внимание в глазах бога число дней Иова очень велико, говорит это о рождении души задолго до зачатия тела и многократного прохождение по цепочке Жизнь-смерть-жизнь и т. д.

7 Помутилось от горести око мое, и все члены мои, как тень.
(Иов. 17:7)

3 И сказал Господь сатане: обратил ли ты внимание твое на раба Моего Иова? ибо нет такого, как он, на земле: человек непорочный, справедливый, богобоязненный и удаляющийся от зла, и доселе тверд в своей непорочности; а ты возбуждал Меня против него, чтобы погубить его безвинно.
4 И отвечал сатана Господу и сказал: кожу за кожу, а за жизнь свою отдаст человек все, что есть у него;
5 но простри руку Твою и коснись кости его и плоти его, - благословит ли он Тебя?
6 И сказал Господь сатане: вот, он в руке твоей, только душу его сбереги.
7 И отошел сатана от лица Господня и поразил Иова проказою лютою от подошвы ноги его по самое темя его.
(Иов. 2:3-7)

Иов оказался орудием восхищения у Бога. Но он этого не знал.
От Бога он не отрекся и был восстановлен и более благословлен за то, что не отрекся от Бога.
12 И благословил Бог последние дни Иова более, нежели прежние: у него было четырнадцать тысяч мелкого скота, шесть тысяч верблюдов, тысяча пар волов и тысяча ослиц.
13 И было у него семь сыновей и три дочери.
(Иов. 42:12,13)

Привожу современный перевод - 2 Надо мной насмехаются,

Мои глаза непрестанно наблюдают их мятеж.
 3 Прошу, сохрани у себя залог за меня.
Кто ещё пожмёт мне руку в знак поручительства?
 4 Ты закрыл их сердце от благоразумия,
Потому и не возвеличиваешь их.
 5 Предложит такой человек друзьям взять их долю,
Но глаза его собственных сыновей ослабеют.
 6 Он сделал меня притчей для народов,
И я стал тем, кому плюют в лицо.

Слава Аллаху я мусульманин. в Коране все сказано четким и доступным языком без иносказаний

Что бы не делал человек -все к нему же и возвращается. Поэтому и взявший меч от меча и погибнет.

не надо понимать Библию - достаточно просто читать. Господь Сам откроет тебе то, что ты должен знать. А если в Библию до конца вникнуть, можно разум потерять.