Когда я слышу "мир вам", то меньше всего ожидаю что мне желают мира. А у вас те же ассоциации?

Я бы тоже предпочел: "о, привет, дружище! ", "сколько лет, сколько зим! ", "хау ду ю ду, Христофор Бонифатьевич! "
А как кто скажет рядом "Мир вам", так и кажется, что сейчас ятаган выхватит и наступит мир.

Если вы имеете ввиду мусульман, то абсолютно с Вами согласен. От тех всегда не знаешь чего ожидать, так же как и от иеговистов. Лицемерие - страшное дело.

изменнёные ассоциации, как в рекламе, дайте мне голую девушку и я продам даже кирпичи.

чаще всего ( но, не вседа!! ) понимаешь, что хорошую фразу пользуют в неблаговидных целях, в лучшем случае тебя ожидает монолог фанатика).

Может у вас это уже вошло в привычку -
искать везде подвох и негатив?

Если я слышу " мир вам " - я воспринимаю это прямо по тексту
И ПРИНИМАЮ то, что мне пожелали

Оно же как.. всегда. .
Мне - моё, вам - ваше..

Нет.

главное сказать, а сделать можно по-другому - полностью с вами согласен.

Мне мир этот не нужен был и нужен будет только тогда, когда его вообще не станет ..,-я его заповедником для своих друзей богов попозже воссоздам - пусть посмотрят на их былую колыбельку и доделают биллионам триллионов людских душь всё то что они не дополучили ОТ СЛОВ ДУХА МОЕГО : МИР ВАМ

Те же, так и жду, что где - то бомба взорвется.

Иногда да.
Например, когда я слышу фразу от мужчины "Я женщин не бью... " ---ВСЁ!
Тут же понимаю, что при случае может ударить...

Самые опасные люди это самые добрые, от них можно ожидать самого страшного зла, ибо оно трудно предсказуемо. Со злыми людьми все понятно, от них легко обезопаситься.

Первое что всплывает: "Обойду стороной, пока не прицепился".

Хм, это вы из собственного опыта? Видимо когда вы говорите избитое для вас "здравствуйте" (смысл которого и не осознаете) , вы подтекстом думаете как бы этого человека здоровья лишить?

А мне приятно это слышать! По ассоциации напоминает -признание в любви..))

тебя похоже Фомой, зовут!

если ты искренне желаешь человеку добра от души а он этого не понимает не верит в искренность твоих слов всегда ищет подвох двойной смысл очень трудно с ним общаться но если любишь человека можно достучатся.

Да, абсолютно )))