В библии написано: "Пусть трупы хоронят своих мертвецов". Что это значит?

Беззаконник, - кто отвергает Закон Божий, - мертвая душа пред Богом, в ходячей плоти.
А плоть не пользует ни мало. Иоан. 6,63.
Беззаконник и пусть привлекает, "хоронит", себе подобных.

..,где будет труп, там соберутся стервятники...

не трупы, а мёртвые
Духовно мёртвые пусть заботятся о умерших, а живые пусть позаботятся о живых, вероятно. Хотя...

верующий считает других живыми трупами

Ничего, кроме мерзости.

Человек, которому Иисус предложил стать его учеником, ответил: " Позволь мне прежде пойти и похоронить отца моего". Отец этого человека, скорее всего, еще не умер, иначе сын не был бы здесь и не слушал бы Иисуса. Очевидно, он просил позволения подождать до смерти отца. Это говорит о том, что он был не готов следовать за Иисусом.

ходячие трупы - это атеисты и остальные грешники. пусть они хоронят таких-же.

Один человек, которого Иисус пригласил быть его последователем, сказал: «Позволь мне прежде пойти и похоронить отца моего» . Что посоветовал ему Иисус? Зная, что только ради того, чтобы подождать, пока умрут его родители, человек будет откладывать самое важное дело, Иисус сказал ему в ответ: «А другому человеку он сказал: «Следуй за мной» . Тот человек попросил: «Позволь мне сначала пойти и похоронить моего отца» .  Но он ответил ему: «Пусть мёртвые хоронят своих мёртвых, а ты иди и повсюду возвещай царство Бога» (Луки 9:59, 60).

Короче - если человек думает, что его родственник бездыханный лежит в гробу, то он труп и пускай он хронит своего мертвеца.