Может ли христианин, который покаялся в своем грехе, обличить своего старшего товарища во Христе, отступившего от Бога?

Может. Так как написано: "обличайте".

простому человеку лучше никого не обличать, обличать могут только священнослужители и святые старцы, а простому человеку лучше думать о своих грехах а не о чужих

Всё возможно верующему)

Хвали при всех, обличай на едине.

дух обличает через любого человека ...он может проговорить и обличить.... и открыть даже такие вещи какие не знал об этом человеке ранее ...ибо все не по плоти но по духу Пример ...в один храм пришол человек не взрачный самый с виду обыкновенный и с порога проговорил что Богу не угодно служение их и не правильно ...на него посмотрели священники в рясах и говорят да кто ты такой ?? а он им вдруг говорит больше служения в вашем храме не будет так говорит Бог и ушол.... и сдвинулся святильник с места.... храм по какимто причинам закрылся и больше там служений не проходило.... не помню как он называетса он в нашем городе

Это очень деликатный вопрос. Обличать надо, конечно, но для этого должен быть некоторый талант, иметь подход к людям.
Пусть взгляд твой, полный теплоты, как луч ему на сердце ляжет,
И он поймет, что любишь ты, и что не осуждаешь даже.

Так то ж любимая забава христиан, стучать друг на друга.

и перебить полцарства во имя Христа. или Аллаха )))

Бог видит душу каждого, Бог обличает, ангелы могут обличать... Отступить от Бога значит отступить от его законов. Это жестокость, безнравственность, садизм и прочие пороки. Каждый человек имеет право на свое мнение и свободу слова. Значит, можно.