Кому нужно больше бояться физической смерти:верующему или отрицающему Бога?Смотря на последствия.

[Деян. 24:15] ...будет воскресение мертвых, праведных и неправедных.. .
Воскреснут и те и эти

Конечно верующему, ведь он верить что что то там его еще ждет, причем не может гарантировать, что лучший вариант, он может лишь на то надеяться. Но решает то не он.
Это не говоря о тех кто верит. но сомневается.. .

А чего бояться не верующему? Нечего. Смерть это конец жизни. Нет после нее человека. Что тут страшного? Ничего не знаешь, не чувствуешь, не осознаешь, нет никакого "я" вообще. Потерял сознание и не очнулся никогда. Уснул и не проснулся.

Нет. это верующие забивают себе голову всякими " вечными мучениями". Для них смерть. это лечь спать, накануне собственного суда. Жутковато наверно. даже если они убеждены в своей " невиновности". но как суд решит... В общем тяжко им бедным наверно. Вот и пугают неверующих и самих себя расписывая всякие ужасы. Стараясь отгородиться, спрятаться за спинами тех неверующих от своих страхов. Но дудки. Это их страхи. Вот я не верю и никаких таких якобы вечных мук после смерти не боюсь, при жизни лишь бы не было.

Меня в смерти если и пугает, то болезненность процесса умирания, да то, что могу близким горе принести . Вот и все. И никакие россказни. , особенно на библейской основе меня не трогают. даже смешны.

Никому не надо бояться.
Верующий уверен, что попадет в рай, - что ему расстраиваться? Его на этом свете ничего не держит: ни долг перед людьми и обществом, Родиной, ни перед родственниками. У него нет в этом мире ничего дорогого.
Неверующий знает, что смерть - обычный биологический процесс. Да, иногда бывает жалко уходить, когда что то не успел додделать. Но с этим приходится мириться, хотя это и может вызвать сожаление.
Ответ: примерно одинаково - никому не надо бояться.

По поводу смерти духа, причем в двух ипостасях - это фантазии верующих, ничем не подтвержденные. Хочется им так думать - да пожалуйста. Но не надо свои страшные сказки распространять на ВСЕ человечество. Сами во всем этом живете - дело ваше.

Crystal сам это придумывает? Типа, креативит свою собственную версию авраамизма?

Верующему.
Все дело в том что после смерти нас и вас ждет Великий Кракозябл, который создал всех Богов и религии во испытания нашего неверия. Тех атеистов, которые не поддались искушениям попов, Великий Кряк после смерти отправляет в рай, всех верующих - в ад.
У вас еще есть время одуматься.

без надежды на вечную жизнь всем страшно.

А кому больше надо бояться смерти: толстому или худому? Лысому или волосатому? Русскому или американцу? Ведь, кроме физической, есть еще 38 других смертей. Хотя, наверное, любому мало-мальски грамотному человеку известно выражение - двум смертям не бывать, одной не миновать. А больше боятся смерти верующие, иначе не придумали бы они свои сказки про вечную жизнь.

Страх смерти и заставляет трусов становится верующими. Нормальне люди принимают мир таков каков он есть.

Духовной смерти нужно бояться ибо она исходит из человеческого произволения. А физическая смерть это данность, тут уж бойся не бойся. .

а п Кирилла разве нет охраны???

Одинаково обоим. Если не будем боятся, умрем.