Правильно ли говорить "евреи отвергли Христа, как Мессию"?

Ну, можно сказать Иисуса, если это напрягает... просто под словом Христос уже давно подразумевается конкретная личность.

"И когда приблизился к городу, то, смотря на него, заплакал о нем
и сказал: о, если бы и ты хотя в сей твой день узнал, что служит к МИРУ ТВОЕМУ! Но это сокрыто ныне от глаз твоих,
ибо придут на тебя дни, когда враги твои обложат тебя окопами и окружат тебя, и стеснят тебя отовсюду,
и разорят тебя, и побьют детей твоих в тебе, и не оставят в тебе камня на камне за то, что ты не узнал времени посещения твоего. "
От Луки, глава 19:41-44

Иер. 8:11 И врачуют рану дочери
народа Моего легкомысленно,
говоря: "мир, мир! ", а мира нет.

Иез. 13:10 За то, что они вводят
народ Мой в заблуждение, говоря:
"мир", тогда как нет мира;

Евреи один из множества народов верующих во Христа Иисуса. Их отделяет пропасть от жидов-талмудистов.

Они лгут искажая Тору. Потому что в эту и ту раннюю эпоху, к сожалению всегда находились люди, завидующие даже святым и строящие им козни. Проблема не в мессии, а в алчных и злонравных людях. Есть свобода выбора, и если их выбор сеять мерзость, они не изменятся, пока сами этого не захотят. Поэтому, если на земле есть люди, возлюбившие мамонну и всеразличные материальные наслаждения, как то блуд, приём одурманивающих веществ, и т. д. у них в душах никогда не будет мира, но лишь всё возрастающая неудовлетворённость. И как следствие, зависть, враждебность и т. д. И плевать им на святых, пусть даже излучающих радость совершенную, потому что они любят этот мир, и всё что в мире и лишь ещё больше станут завидовать их безмятежности, и не на что и ни за что не променяют мирские наслаждения. Это их выбор. В эпоху прихода Христа, это и произошло. Вот такие вот злонравные лицемеры его и распяли. И пока такие люди будут населять нашу землю, распятия будут бесконечны. О каком тогда мире, толкует Тора, если это непогрешимая истина. Как опровергните её "богоизбранные? ".Тем более что именно такие рассуждения, какие привёл Раввин Берл Лазар, и привели к распятию Иисуса Христа.

евреи отвергли Христа, как Мессию

Евреи отвергли Иисуса как Мессию, Христа, Помазанника от Бога.
"Псалом Давида. Зачем мятутся народы, и племена замышляют тщетное?
2 Восстают цари земли, и князья совещаются вместе ПРОТИВ Господа и ПРОТИВ ПОМАЗАННИКА Его.
3 "Расторгнем узы их, и свергнем с себя оковы их".
4 Живущий на небесах посмеется, Господь поругается им.
5 Тогда скажет им во гневе Своем и яростью Своею приведет их в смятение:
6 "Я помазал Царя Моего над Сионом, святою горою Моею;
7 возвещу определение: Господь сказал Мне: Ты Сын Мой; Я ныне родил Тебя;
8 проси у Меня, и дам народы в наследие Тебе и пределы земли во владение Тебе;
9 Ты поразишь их жезлом железным; сокрушишь их, как сосуд горшечника ".
10 Итак вразумитесь, цари; научитесь, судьи земли!
11 Служите Господу со страхом и радуйтесь с трепетом.
12 ПОЧТИТЕ Сына, чтобы Он не прогневался, и чтобы вам не погибнуть в пути вашем, ибо гнев Его возгорится вскоре. Блаженны все, уповающие на Него" (Псал 2).

Евреи отвергли Иисуса как мессию, но признали как пророка.

Отвергли, как Господа и Спасителя.

Так говорить правильно.