Почему в средневековых трактатах писали "Сатана" с большой буквы (с момента разделения литер) а сейчас - нет?

Сейчас слово "бог" пишут с большой, типа власть сменилась, Чаплин пытается внушить страх больший, чем страх перед дьяволом

приятно мертвого льва пинать, он не ответит

Потому что, что в средние века, что сейчас Сатана - это имя собственное одного из персонажей Библии. А имена собственные надобно писать с прописной (заглавной) буквы. Так уж предписывает грамматика. С другой стороны, большая буква там, где её не предписывает грамматика, а равно, как и наоборот, - явный признак лживого пафоса. Слово "бог" нынче теисты пишут с прописной буквы. Видимо, затем, чтобы угодить богу. Слово "сатана", наоборот, пишут со строчной буквы. Видимо, затем, чтобы не прослыть сатанистом и не оскорбить бога. Короче, бестолковое человеческое угодничество и пафос. В качестве примера смотрим ответ пользователя с ником "Дружелюбный не кусачий".

Сатана - это имя одного из чертей. Имя грамотно писать с большой буквы. Не обращай внимания, Женя, на ОЧЕПЯТКИ.

Имя собственное. Его и сейчас с заглавной писать нужно.

Рука не поднимается возвеличить начальника греха

Уважали и боялись, а сейчас.. . не модно!

Сатана - изначально был ангелом, совершенным, красивым, в прочем как и все творения Бога. Но когда в его сердце зародилась зависть и желание, чтобы люди поклонялись не Богу, а ему, он стал противником Бога, то есть Сатаной. А оболгав искренние желания Творца он стал еще и клеветником - Дьяволом. Так что у него два имени Дьявол и Сатана, что переводится соответственно клеветник и противник. В древних писаниях эти слова писались с определенным артиклем, что указывало на конкретную личность. При переводах на другие языки, они переводились с заглавном буквы. А сейчас.. . Я думаю, что люди просто олицетворяют зло с этим словом, поэтому пишут с маленькой буквы, хотя это не так. Сатана не олицетворение зла, а конкретная личность, которая кстати правит в данным момент на земле.

Сатана живет в сердце каждого Брат! Мир тебе и твоим близким! Счастья детям твоим и удачи им.