Религия, вера

вопрос по Библии. (Вопрос в пояснениях) В Бытие 4:26 написано: "В то время начали призывать имя Иеговы. " Что это значит?

Первое «откровение» , противоречившее ей, исходило от ангела, который хотел, чтобы ему поклонялись. Он предложил альтернативу к истинной религии и соблазнил Адама и Еву присоединиться к его мятежу против их Создателя. Благодаря этому он стал сатаной, противником Иеговы. «Пророчество» сатаны сулило самоопределение и независимость от Бога. Однако оно сделало людей рабами сатаны и греха, что привело к смерти (Бытие 3:1—19; Матфея 4:8—10; Римлянам 5:12).
В конце концов, к сатане примкнули другие восставшие ангелы или демоны. Они, несомненно, были ответственны за ложные религиозные понятия, способствовавшие растлению человечества. Во дни Еноса, внука Адама, «начали призывать имя Господа [Иеговы, НМ]» , Согласно Targum of Palestine, это делалось богохульно в связи с идолопоклонством того времени (Бытие 4:26; 6:1—8; 1 Петра 3:19, 20; 2 Петра 2:1—4).
Алексей Гостищев
Алексей Гостищев
500
Лучший ответ
чушь и поздняя вставка.. имя яхве пошло с исхода. .
"а с именем моим яхве я Аврааму НЕ ОТКРЫВАЛСЯ"..этим всё сказано.
Буквальный перевод таков :".. тогда начато было наречение именем יהוה (Йеова) ". Согласно классическим комментариям, в этих словах заключён рассказ сразу о несколькихпроцессах, происходивших в обществе. В этот период люди стали молиться Всевышнему и называть Его тем именем, которым называл его первый человек. Это произошло после того, как потомки Каина перестали молиться и забыли это имя и его значение. С другой стороны, в этот период зародились предпосылки идолопоклонства: люди считали, что элементы природы сами по себе отражают Присутствие Всевышнего в мире и передают те или иные аспекты проявления этого Присутствия, и стали называть именем Всевышнего светила, звёзды и другие объекты. - Кстати, лучшими знатоками Ветхого Завета являются иудеи. Поэтому, христианские богословы по вопросам Ветхого Завета, не связанными с Христом, Троицей и т. д. , пользуются плодами иудейских исследований и религиозной мысли. Вы можете тоже задать вопросы по Ветхому Завету на сайте www.toldot.ru
JX
Jamshid Xolpo`latov
98 925
Это вы не ту книгу читаете: вам подсунули Свидетели Иеговы свою, ложную, а вы лучше читайте синодальную, там нет ошибок в переводе... Хотите вышлю вам в электронном варианте синодальный перевод Библии? Напишите, если интересно знать истину, а не фальшь от СИ.
Дмитрий Мукин
Дмитрий Мукин
39 243
Бытие 4:26
У Сифа также родился сын, и он нарек ему имя: Енос; тогда начали призывать имя Господа.
Марал Несипбай
Марал Несипбай
36 827
Так написано в переводе "Нового мира", которым пользуются лжесвидетели Иеговы. В других переводах записано призывать имя Господне. Но в первоисточнике стояло YHWH. Эти согласные буквы не переводятся ни на один язык мира и обозначали они Бога. И звучит, как призывать имя Бога. Но если попытаться произнести эти согласные, то они зазвучат, ЙХВХ или Яхве. Масореты (книжники) добавили к этим согласным три гласные буквы другого имени Бога АДОНАЙ, что переводится, как Господь. Теперь эти 7 букв зазвучали, как ЙАХОВАХ или как произносят Иегова. Лжесвидетели Иеговы утверждают, что имя Иговы записано в первоисточнике 7000 раз. Как видим это ложь. В Новом Завете имя Иговы не применено ни одного раза. Вместо этого имени мы встречаемся с именем Иисуса Христа. По еврейски Иешуа, которое тоже происходит от YHWH. Тем не менее эти лжесвидетели вставили в своем переводе в Новом Завете имя Иегова вместо написанного в оригинале на греческом и еврейском имени Бога Господь.
Бытии 4:26. Некоторые знатоки древнееврейского языка полагают, что этот стих нужно читать так: «начали хульно» призывать имя Бога или «тогда началось богохульство» . Относительно того периода истории в Иерусалимском таргуме говорится: «Это было поколение, когда люди стали грешить и делать самих себя кумирами, и нарекать своих идолов Словом Господа» .
Во времена Еноса повсеместно распространилось злоупотребление именем Иеговы. Возможно, люди присваивали Божье имя себе или давали его определенным людям, через которых они якобы поклонялись Иегове. Может быть, они также давали Божье имя идолам. Как бы то ни было, Сатана Дьявол надежно поймал человеческий род в сеть идолопоклонства. К тому времени, когда родился Енох, истинное поклонение было уже редкостью. Всякий, кто, как Енох, жил в согласии с истиной и проповедовал ее, был непопулярен и поэтому становился объектом гонений. ( Матфея 5:11, 12)
в Танахе иудейском сказано: "у Шэйта также родился сын, и он нарек ему имя Энош; тогда начали называть именем Господа" (Бырейшит 4:26)