Какая сила ,побуждает разум, к изменению личности ?+

Сила Любви

Сила Бога, если только человек желает делать и жить так, как угодно Богу и кто следует повелению Его Сына Иисуса Христа.

Инстинкт самосохранения...

Я проверила несколько вариантов переводов приведенного вами стиха. Во всех из них говорится не о силе, а о духе человека, в котором должны происходить постоянные обновления и изменения.

Вот, привожу:

1)Если вы на самом слушали его и получили знания о нем, то должны были понять, что все в Йешуа - истина. А потому, что касается прежденго образа жизни, вы должны избавиться от своего старого естества, поскольку оно полностью разложилось из-за своих обманчивых похотей. Ваш ДУХ и ваш разум должны постоянно обновляться, ооблекитесь в новое естество, которое сотворено для блогочестия и проявляется в праведности и святости, проистекающих из истны (Еврейский Новый Завет в переводе Девида Шетрна) .

2)Если в самом деле вы слышали Его и в Нем были научены согласно тому, какова действительность в Иисусе: снять с себя - что касается вашено прежднего образа жизни — старого человека, истелвающего согласно вожделениям, и обновляться в ДУХе вашего разума, и облечься в нового человека, сотворенного согласно Богу в праведности и святости действительности (Восстановительный перевод с греческого) .

3)Но вы не так познали Христа, потому что вы слышали о Нем и в Нем научились, - отложить прежний образ жизни ветхого человека, истлевающего в обостительных похотях, а обновиться ДУХОМ ума вашего; и облечься в нового человека, созданного по Богу, в праведности и святости истины. (Синодальный перевод)

Есть и другие переводы. Приведенный вами мне неизвестен.
По поводу силы могу сказать только, что сила всегда у Бога, как Kiril Alekperov уже сказал
Простите, что так много написала.

Если у человека есть желание изменится в лучшую сторону, стать угодным Богу, он ему помогает своей силой-Святым Духом.