Почему воздается сторицей. а не троицей? Почему троица вдруг так позорно уступает сторице?

О том, как очень быстро из троицы получить сторицу очень хорошо описано в одном замечательном произведении Николая Носова:

По городу стали распространяться самые невероятные слухи. Одни говорили, что на дороге к Зеленому городу поселилась баба Яга -- костяная нога, которая поедает всех, кого увидит. Другие говорили, что это не баба Яга, а Кащей Бессмертный. Третьи спорили и доказывали, что кащеев бессмертных не бывает, а это трехголовый дракон, и поселился он не на дороге, а в самом Зеленом городе. Каждый день этот дракон съедает по одной малышке, а когда в городе появляется малыш, то съедает малыша, потому что малыши лучше малышек.
...
Гвоздик, как и следовало ожидать, не вернулся, и тогда все в городе поверили слухам о драконе, о котором стали рассказывать самые сверхъестественные небылицы. Каждый из рассказывающих прибавлял этому дракону по одной голове, так что он постепенно из трехголового превратился в стоголового.

Сторицей - это глобальнее, чем троицей. К тому же, матрица сродни троице - такая же иллюзия. А что ж иллюзиями - то воздавать?

Единственное, что воздаётся у нас сторицей всегда, так это, пардон, пи%дюли. В других случаях не то что троицы, там даже дробного воздаяния не дождёшься. А то и вообще могут заменить теми же самыми пи%дюлями.