Религия, вера
Почему Русская Православная церковь нас крестит заграничными именами?
Почему так мало действительно русских имен в православном именослове? (для тех, кто не понимает, русские имена, это те, которые нам понятны без перевода типа Владимир (владеющий миром) или Злата (золотая) . А такие вроде привычные нам, как Наталья или Александр - это всё чужие имена. И вообще почему в церковном именослове имена в основном еврейские, римские, греческие?
они типо языческик-и это плохо. .
у меня соседку с сыном-Радомиром отругали.. типо языческое имя.... (в церкви)
у меня соседку с сыном-Радомиром отругали.. типо языческое имя.... (в церкви)
церковь не имеет русских корней, Руси христианство навязали....
Дмитрий Миронов
Не смог ответ написать, так-что пишу коммент. Сапфира, Владимир, означает не владеющий миром, а "В Ладу с Миром". Ваша интерпретация уже христианская. Славяне не владели миром, а были его частью. Желание власти и управления - это прерогатива иудеев и других анунаков.
Дык потому, что такая она "русская"...
Церковь как и Светская власть всегда за границу смотрят.... боятся как бы что не по их было.... даже имена по иностранному кличут))))
Татьяна Степурина
зай..я еду обратно!!это точно!
Это хорошо что еще в греческом переводе, а представляете Сударыня, если Бы были имена типа Саул, Савл!!!)))
Ilgar Аsadoglu
Да что нам Саул, если есть имя Акакий?
если не ндравится - не соглашайтесь
границ не существует
границы в мозгах
границ не существует
границы в мозгах
Кого это вас? Вы же в церкви не бываете, вы все через костер прыгаете.
Ilgar Аsadoglu
И в то же время я крещеная римским именем )))
Крестят во имя святого. Русь сложилась в единое государство практически одновременно с ее крещением. Поэтому и имена стали даваться с этого времени библейские, в основном греческие, древнееврейские или латинские - то есть тех языков, на которых активно распространялась по миру Библия.
Владимир, как крестивший Русь, был причислен к лику святых, поэтому это имя тоже стало активно распространяться.
Имя Злата - это перевод древнееврейского имени Голда, позднее польские евреи пользовались именем Злотэ.
Древнерусские имена это типа Кукша, Зван, Неждан и т. п. более похожие на клички. Особо имен тогда не давали, разве только княжеским детям, девочек именами вовсе обходили - звали по мужу или отцу.
Владимир, как крестивший Русь, был причислен к лику святых, поэтому это имя тоже стало активно распространяться.
Имя Злата - это перевод древнееврейского имени Голда, позднее польские евреи пользовались именем Злотэ.
Древнерусские имена это типа Кукша, Зван, Неждан и т. п. более похожие на клички. Особо имен тогда не давали, разве только княжеским детям, девочек именами вовсе обходили - звали по мужу или отцу.
Ilgar Аsadoglu
Ну. не скажи.. про клички - так по сути все имена клички, некоторые очень даже неприятные, такие как Анастасия в буквальном переводе "оживший мертвец", Мария - горемыка, Агнесса - овца и т.п
Есть Владимир, Олег и Ольга. А какие имена вообще наши? Олег и Ольга - варяжские.
Ilgar Аsadoglu
Вера, Надежда, Любовь, Людмила, Ростислав, Игорь - больше русских имен в церковном именослове не помню, ну, если почитать, можно еще накопать парочку, не больше). Олег, Ольга - имена русские, просто раньше они произносились несколько иначе и смысл их был понятнее. Волех (волхв), Вольха - так в принципе и есть "святой, святая" Сказать "Вещий Олег" примерно то же, что "масло масляное"
Давно прошли те времена, когда священник нарекал имя младенцу, теперь это делают родители.
Ilgar Аsadoglu
Я про крещение. Если у ребенка имя Яромир, то церковь его так не окрестит, а предложит выбрать из церковного именослова, где почти нет русских имен, в основном чужие. А ведь церковь-то русская.. вроде бы..
В Русской Церкви сложилась традиция крестить с именами святых. Соотвественно и крестили с именами святых, известных в византийской церкви. по мере канонизации русских святых стали появляться и русские имена в святцах. Кстати, а почему у вас имя на аватарке не русское?
Ilgar Аsadoglu
На аватарке у меня не имя, а ник и относится это к моему камню-талисману, но разговор об именах. Русскими именами пользовались очень долго, несмотря на крещение. Очень часто было имя двойное, например Ольга (во святом крещении Елена) Но всё же имя святой было Ольга и в честь неё называют Ольгами, а не Еленами. Ниужели было мало подобных святых?
Им не важно какое имя родители выбрали ребенку, главное что сам процесс крещения приносит доход.
Возьми себе другое
Похожие вопросы
- Почему Русская православная церковь разрешает крестить детей до 7 лет?
- Почему в православной церкви принято крестить и причащать младенцев?
- Почему Русская Православная Церковь старается не участвовать в политике в демократическом обществе?
- Почему Русская православная церковь называет людей рабами и тварями?
- Почему Русская православная церковь против новой украинской отдельной првославной церкви?
- Почему Русская Православная Церковь, отбирала грекокатолические храмы Западной Украины? С весны 1946г.
- Я разочаровалась в Русской Православной церкви, хотя крещённая, но больше я не верю в слова церкви. Как быть?
- Почему Русская православная церковь не переходит на новоюлианский календарь?
- Почему Русская православная церковь называется православной, а Русская зарубежная церковь- правоверной ортодоксальной?
- Как вы думаете, почему "русская православная церковь" торопится наступить на те же грабли, что ударили её по лбу после