Словом "Господь" (Адонаи) , начиная с 3 в. до РХ, заменялось имя "Яхве" (тетраграмматон) при
чтении священных текстов из страха произносить само имя Вседержителя. Освященное употреблением этого имени Самим Господом, оно стало Его именем, неразрывно связанным в сердцах верующих с образом Спасителя.
Религия, вера
Слово "Господь" - каковы его истоки, история, происхождение и т.п.???
Господь -- Имя Божие, применимое как к Святой Троице, так и к каждому Божественному Лицу. Выражает истину абсолютной власти Бога-Творца над своим творением.
Синодальный перевод словом Господь как правило передает тетраграмму (YHWH), которой обозначалось непроизносимое священное имя Бога. Во время чтения священного текста в храме или синагоге вместо нее произносилось другое имя Божие – Адонаи (Господь) .
В Ветхом Завете это имя Божие встречается более 6 тысяч раз. Однако в некоторых местах, где в Синодальной Библии Господь, в еврейской Библии стоит Адонай (Исх. 4:13; 3 Цар. 22:6 и др.) .
В Септуагинте оба имени (тетраграмма и Адонай) перевели греческим словом Кириос.
Синодальный перевод словом Господь как правило передает тетраграмму (YHWH), которой обозначалось непроизносимое священное имя Бога. Во время чтения священного текста в храме или синагоге вместо нее произносилось другое имя Божие – Адонаи (Господь) .
В Ветхом Завете это имя Божие встречается более 6 тысяч раз. Однако в некоторых местах, где в Синодальной Библии Господь, в еврейской Библии стоит Адонай (Исх. 4:13; 3 Цар. 22:6 и др.) .
В Септуагинте оба имени (тетраграмма и Адонай) перевели греческим словом Кириос.
Ирина Сон
в библии ( НЗ +ВЗ) -3216 раз
В санскрите "Го" имеет несколько значений, таких, как Земля, чувства и корова (го-вядина). Кришна-это защитник и Земли, и чувств, и коров. Одно из Его имен-Говинда-защитник коров.


От слова Господин-повелитель, наверное.
Не знаю Господь, но Бог ---это безначальный нулевой ген.
Древнее общеславянское слово. Предполагается, что это сложное слово: начальное -гос- хранит след слова гость, оставшееся - подь-, восстанавливают как древнее слово в значении "владетель", "господин".Получается "владеющий гостями, господин на гостями". Кто в этом мире мы - гости, так говорили старые.
Господь (здесь корень "господин") - это перевод ивритского Адонаи (в котором, в свою очередь, корень адон - господин) , одно из именований Бога, встречающихся в Библии. Это как бы одно из неличных имён Бога (так как не известно, как правильно произносить имя, наиболее напоминающее личное - Тетраграмматон).
Наталья Асланова
Вы хоть сами в это верите? Адонаи и Господь - прям очень похоже!
Похожие вопросы
- НЕ от Бога такие придуманные слова, как отец, отче, небесный царь, боже, господи, священик, священные отцы, батюшки, попы и т. п!?
- Почему Господь не любит грусть, уныние, печаль и т. п.? -в Библии.
- Помилуй Господи, не дай Господи, спасибо Господи и т. п. Почему слово
- Каково происхождение слова "Господь"?
- Что означют слова "ВОИМЯ" & "АМИНЬ" каково их значение и происхождение?
- eсть мнeниe что господь большe опустившихся людeй-убийц и т.п.
- К кому применимо слово _ Господь и что означает?
- Слова бог, боги, богини придумали древние язычники, которые поклонялись богам и богиням солнца, луны, плодородия и т. п !?
- Каково ваше мнение о происхождении человека?
- Если Бог один, почему его называют по разному? Бог, Господь, Аллах, Иегова, Яхве и т.п.